Preguntas Frecuentes

** Las instrucciones para la nueva función de nube se pueden encontrar aquí **

Preguntas generales

Qué es OpenSprinkler?

OpenSprinkler es un controlador de riego/aspersión de código abierto basado en la web. Es un reemplazo directo para los controladores de rociadores tradicionales que no están conectados a la red. Un controlador conectado a la web como OpenSprinkler ofrece las siguientes ventajas:

  • Interfaz de usuario intuitiva (UI) : no más desorden con botones y botones, no más caminar hasta su garaje para hacer un único cambio de programa de riego. En su lugar, utiliza el navegador web y las aplicaciones móviles para configurar o cambiar los programas de riego. La interfaz web es mucho más intuitiva que una pequeña pantalla LCD.
  • Acceso Remoto : Puedes tu OpenSprinkler en cualquier lugar, en cualquier momento, ya sea que esté en casa, en la oficina o de viaje (se requiere configuración)
  • Smart Control : OpenSprinkler puede conectarse a Internet y usar datos meteorológicos en tiempo real (incluidos datos históricos y de pronóstico) para realizar ajustes automáticos en la hora del agua. No solo deja de regar cuando llueve, sino que también escala la cantidad de agua y el tiempo hacia arriba y hacia abajo en función de la temperatura y la humedad exteriores locales.
  • Opciones de conexión: Ofrecemos controladores con WiFi incorporado y controladores con conexión Ethernet incorporada. Además, la versión WiFi puede funcionar sin un enrutador externo, ideal para situaciones en las que no tienes conexión a Internet en el campo.
Para quien es OpenSprinkler útil para?

OpenSprinkler es adecuado tanto para propietarios de viviendas como para empresas, iglesias, granjas, parques empresariales e invernaderos. Las aplicaciones típicas incluyen riego de césped y jardines, riego de plantas, riego por goteo e hidroponía. Es económico y ampliable: OpenSprinkler puede escalar desde 1-2 zonas para un hogar hasta 72 zonas para una gran empresa. Con nuestra app puedes acceder a varios OpenSprinkleracceso

También se usa a menudo para

  • Sistema de riego de césped y plantas para hoteles y complejos hoteleros
  • Campos de fútbol, ​​tenis y deportivos (riego de campos), por ejemplo, para clubes deportivos
  • Tiendas de bricolaje con mercado hortofrutícola para las plantas de exposición
  • cursos de golf

Se requieren válvulas solenoides (por ejemplo, 24 VCA de Hunter, Rainbird y muchas más) para la conexión a las líneas de agua.

¿Cuántas zonas son compatibles?

De forma estándar, el controlador principal admite 8 zonas. Cada expansor agrega 16 zonas. El último firmware (2.1.9) admite un máximo de 72 zonas.

¿Cuáles son las diferencias entre las diferentes versiones de hardware?

actualmente estamos ofreciendo OpenSprinkler 3.2 (con WiFi integrado), opcional con puerto Ethernet y OpenSprinkler Pi (o OSPI, alimentado por una Raspberry Pi). Además, está el OpenSprinkler 3.2 en tres variantes diferentes: alimentado por CA, alimentado por CC y Latch. Las versiones de alimentación de CA y CC funcionan con válvulas de rociadores estándar de 24 V CA. La principal diferencia es que la versión de CA está alimentada por una fuente de alimentación de 24 V CA y la versión de CC está alimentada por un adaptador de CC de 7,5 V de bajo voltaje. Para clientes internacionales: los adaptadores de CC suelen ser mucho más fáciles de encontrar que los adaptadores de CA. Además, la versión de alimentación de CC puede funcionar con cualquier voltaje de entrada de 5 V CC a 12 V CC, incluido el panel solar de 12 V CC. El control de enganche también funciona con un adaptador de CC, pero solo funcionará con solenoides de enganche.

¿Cuántos programas son compatibles?

El firmware más reciente (2.1.9) admite hasta 35 programas OpenSprinkler 3.0 y OSPI. Cada programa permite un tiempo de riego individual para cada estación (de 0 a 18 horas, al segundo) y dos tipos de horarios diferentes:
1) Programa semanal en el que puede elegir cualquier combinación de días de la semana (por ejemplo, lunes y miércoles);
2) Programa de intervalos, donde puede ejecutar el programa cada n días (n entre 2 y 127) (por ejemplo, cada 3 días).

Cada programa también permite dos tipos de horas de inicio:
1) hasta 4 horas de inicio fijas; o
2) Repita las horas de inicio (por ejemplo, comience a las 8:30 am, repita cada 45 minutos durante 8 veces).

Las horas de inicio flexibles se pueden combinar para ambos casos, por lo que puede configurar el riego muchas veces al día con intervalos recurrentes.

Como difiere OpenSprinkler de los competidores?

El controlador de rociadores basado en la web no es una idea nueva. OpenSprinkler se diferencia de productos similares en el mercado en los siguientes aspectos:

  • OpenSprinkler tiene una interfaz web integrada y ejecuta programas en su propio procesador. No se basa en software patentado o solo para PC o software solo en la nube. La interfaz web funciona con cualquier navegador moderno. La API HTTP está bien documentada y permite el acceso local sin un servidor en la nube. Nuestra aplicación móvil es gratuita y es compatible con todas las plataformas principales.
  • Puede ampliar fácilmente el número de zonas hasta 72. Los costos son significativamente más baratos que los productos de la competencia en el mercado.
  • El software proporciona una amplia gama de funciones, como soporte para dos zonas maestras independientes; Soporte para sensor de lluvia, sensor de flujo, interruptor de inicio de programa; control manual mediante los botones, estaciones especiales como estaciones remotas, radiofrecuencia (RF), GPIO y HTTP. Ofrece horarios de inicio de programa flexibles, vista previa gráfica de planes de programa y datos de registro, zonas definidas por el usuario y nombres de programas, admite zonas una tras otra o en paralelo, el tiempo de riego se puede realizar con una precisión de 1 segundo. Estas funciones rara vez se encuentran en productos de la competencia.
  • Ofrecemos tanto la opción WiFi como la opción de conector Ethernet. Además, no dependemos de las conexiones en la nube para que su controlador funcione incluso cuando Internet está desconectado. La opción WiFi también funciona en modo AP sin un enrutador externo.
  • OpenSprinkler se envía a todo el mundo y admite más de 20 idiomas diferentes.
  • OpenSprinkler basado en hardware y software de código abierto. Sus archivos de diseño están disponibles públicamente. Si es un desarrollador técnico, puede personalizar y ampliar fácilmente su funcionalidad tanto en software como en hardware.
¿Dónde puedo encontrar los archivos de código abierto?

Todos OpenSprinkler Los archivos de diseño, el esquema, el diseño de la placa, el código de firmware, el código de la aplicación, incluido el circuito, pueden estar en el OpenSprinkler Buscar Github – Página del repositorio: https://github.com/opensprinkler .


Instalación y uso

¿Qué hay en el paquete?

El paquete contiene uno OpenSprinkler Controlador (8 zonas). Todavía necesita un paquete de energía apropiado. Con la versión AC, el voltaje de salida debe estar entre 22V AC y 28V AC. La versión de alimentación de CC y la versión con pestillo requieren una fuente de alimentación de 7,5 V CC (5-12 V CC). La versión DC viene con una fuente de alimentación internacional.

Sombrero OpenSprinkler ¿una interfaz de red integrada o simplemente inalámbrica?

Opensprinkler 3.0 solo tiene WiFi incorporado (basado en el microcontrolador Esp8266) pero no tiene un conector Ethernet incorporado. OpenSprinkler 2.3 tiene un conector Ethernet integrado pero no WiFi integrado. OpenSprinkler Pi funciona con una Raspberry Pi y las opciones de red dependen de su RPi.

Nuevo: OpenSprinkler ¡3.2 con Ethernet es compatible con WiFi y Ethernet!

¿Qué tipo de cable debo utilizar?

Utilice un "cable subterráneo de telecomunicaciones", por ejemplo, "A-2YLY2 diámetro 0,8 mm" para colocar en el jardín. Está disponible de 4 a 20 núcleos.

PARA AC:

Escriba EE. UU.AWG 20AWG 18AWG 16
Diámetro del cable0,8 mm1,0 mm1,3 mm
Sección transversal del cablemm² 0,5mm² 0,8mm² 1,3
Longitud máxima200 m300 m450 m

PARA DC:

Escriba EE. UU.AWG 20AWG 18AWG 16
Diámetro del cable0,8 mm1,0 mm1,3 mm
Sección transversal del cablemm² 0,5mm² 1mm² 1,3
Longitud máxima100 m150m200m

PARA PESTILLO:

Sección transversal del cablemm² 1
Longitud máxima30 m !!!!!!!

Los cables más gruesos permiten longitudes de cable más largas.

El cable de las electroválvulas debe conectarse a este cable de forma estanca/impermeable, p. “3M Scotchlok 314 "

¿Con qué tipo de electroválvulas podemos trabajar?
  • Alimentado por CA OpenSprinkler (incluido OSPI) funciona con válvulas de sistema de rociadores estándar de 24 VCA. Es compatible con los sistemas existentes de 24 V CA, incluidos los relés de arranque de bomba y los sensores inalámbricos que requieren alimentación de 24 V CA. Las válvulas de 24 VCA se abren cuando están energizadas y se cierran cuando no están energizadas.
  • DC alimentado OpenSprinkler Funciona tanto con válvulas de sistema de rociadores de 24 V CA como con válvulas de 12 V CC (sin bloqueo). Viene con un adaptador de corriente de 2A, suficiente para 4 válvulas. Sin embargo, para ciertos relés de arranque de bomba de 24 VCA y sensores inalámbricos que requieren grandes cantidades de energía de 24 VCA, es posible que deba proporcionar una fuente de alimentación de 24 VCA separada. Las válvulas de 24 VCA o 12 VCC se abren cuando están energizadas y se cierran cuando no están energizadas.
  • Pestillo OpenSprinkler funciona solo con corriente continua Pestillo magnético Valvulas. Se trata de válvulas autosuficientes que requieren un impulso para cada cambio de estado.
Soy nuevo en el uso de sistemas de rociadores. Cómo puedo OpenSprinkler instalar con válvulas de solenoide existentes?

OpenSprinkler está diseñado para ser un reemplazo directo de sus controladores de aspersores tradicionales. Ya sea que esté instalando un nuevo sistema o reemplazando un controlador existente, la instalación de bricolaje (DIY) es fácil y se puede completar rápidamente:

  • Cables cuidadosamente etiquetados y retirados del controlador existente.
  • Reemplace sus controladores existentes con OpenSprinkler, entonces los cables en OpenSprinkler Conecte.
  • Cerca OpenSprinkler al enrutador (WiFi o Ethernet por cable).
  • Vea nuestros videos tutoriales en el Soporte - página - sección instalación resp ¡Así es como funciona!
  • El manual en Alemán inglés francés también explica la instalación.

Si tiene una instalación de sistema de rociadores existente, los cables ya deben estar terminados y etiquetados. Al instalar un sistema nuevo: Normalmente, cada válvula solenoide tiene dos cables. Conecte un cable a eso COM Conector (común) y el otro cable a una abertura de zona única (1 a 8). Para válvulas múltiples, un cable de cada válvula se combina y va al terminal COM; el otro cable va a un puerto de zona única. Si no está seguro, considere buscar un paisajista, un electricista o ayuda en una ferretería.

Es eso OpenSprinkler ¿impermeable?

No, el controlador no es resistente al agua y no debe usarse en exteriores sin protección. Para instalaciones al aire libre, considere vivienda impermeable use uno que venga con un tomacorriente incorporado y tenga suficiente espacio alrededor de un OpenSprinklerpara acomodar algunas tarjetas de expansión y adaptadores WiFi.

Qué sensores son compatibles OpenSprinkler?

OpenSprinkler actualmente tiene dos puertos de sensor que el software puede usar para un sensor de lluvia, un sensor de humedad del suelo, un sensor de flujo o un botón de inicio de programa. Se admite cualquier sensor de lluvia o sensor de humedad del suelo que funcione como abridor o cerrador. De forma predeterminada, se admiten sensores de flujo de contacto seco (es decir, tipo de dos hilos), pero también se admiten algunos tipos de tres hilos (con alimentación externa de 5 V). Además, contadores de agua con salida de pulsos. El botón de inicio de programa le permite conectar un interruptor/botón al puerto del sensor e iniciar un programa presionando el botón. El firmware le permite configurar el tipo de sensor y elegir los parámetros del sensor.

Sombrero OpenSprinkler ¿Soporte para un sensor de humedad del suelo?

Sí, se admite un sensor de humedad del suelo digital a partir de la versión de firmware 2.1.9. Digital significa que puede mostrar la humedad del suelo como una señal de sí/no. Para el OpenSprinkler tenemos el A2D en el programa, que asigna una señal analógica ajustable a digital. Como sensor de humedad del suelo, recomendamos el SMT-50 de nuestra tienda.

Pero tenga cuidado: los sensores de humedad del suelo solo miden la humedad en un punto del suelo. Si esto está parcialmente sombreado, entonces los valores de humedad del suelo son completamente diferentes de los lugares totalmente irradiados. Lo mismo se aplica a diferentes condiciones del suelo. Por lo tanto, recomendamos utilizar en lugar de sensores de humedad del suelo. OpenSprinkler servicios meteorológicos y un sensor de lluvia.

El producto adicional "Analog Sensor Board" es nuevo, que tiene 8 entradas analógicas y, por lo tanto, permite la conexión de hasta 8 sensores analógicos, como el SMT50.

Sombrero OpenSprinkler ¿Soporte para zona maestra o estaciones de bombeo?

Sí. OpenSprinkler utiliza zona maestra/estación de bombeo definida por software y admite hasta 2 zonas maestras/bomba independientes. Cualquiera de los puertos disponibles se puede configurar como zona maestra/bomba.

¿Puedo poner dos cables en el mismo puerto de zona?

Si. Pero recuerde que cuando haga esto, las dos zonas siempre se abrirán y cerrarán al mismo tiempo.

¿Puedo ejecutar varias zonas al mismo tiempo?

Sí. OpenSprinkler El firmware permite que cada zona opere en modo 'paralelo' apagando la bandera 'secuencial'. Una zona paralela se puede ejecutar simultáneamente con otras zonas.

Yo puedo OpenSprinkler utilizar para cambiar dispositivos, no solo válvulas de solenoide?

Sí. OpenSprinkler El firmware tiene soporte incorporado para estaciones IO GPIO (propósito general), estaciones HTTP y transmisores de radiofrecuencia (RF). Esto hace posible cambiar directamente un GPIO de repuesto, enviar un comando HTTP GET genérico o hablar con enchufes remotos de RF, que a su vez encienden cualquier dispositivo de línea eléctrica, como luces de paisaje, luces navideñas, bombas, calentadores, ventiladores. Los detalles se pueden encontrar en nuestro Artículos de blog . Además, también puede utilizar relés de 24 V CA para OpenSprinkler para cambiar otros dispositivos. Los detalles se pueden encontrar en este Artículos de blog .

¿Para qué sirven la pantalla LCD y los botones?

OpenSprinkler tiene una pantalla LCD integrada que muestra la hora actual, el estado de la zona y el estado de la lluvia. Los botones se utilizan para que OpenSprinkler muestra la dirección IP o realiza un restablecimiento de fábrica.

¿Cómo verifico la dirección IP que OpenSprinkler sido asignado?

Haga clic en el botón B1 y la dirección IP se mostrará en la pantalla LCD.

¿Cómo programo una tecla de programa manualmente?

Mantenga pulsado el botón B3 hasta que se inicie el programa. Luego siga las instrucciones en la pantalla LCD.

¿Qué pasa si hay una pérdida de energía?

OpenSprinkler guarda todos los programas y configuraciones en la memoria no volátil. Los datos se conservan incluso en caso de corte de corriente.


Conexiones web

como lo recojo OpenSprinkler ¿para?

OpenSprinkler tiene una interfaz web integrada que funciona con la mayoría de los navegadores web móviles y de escritorio. Simplemente abra un navegador e ingrese la dirección IP del controlador en la barra de direcciones. También ofrecemos gratis OpenSprinkler aplicación movil. OpenSprinkler aplicación móvil, busque 'OpenSprinkler' en tu tienda de aplicaciones. La aplicación móvil puede escanear automáticamente la red local y obtener la IP de OpenSprinkler erkennen

A diferencia de algunos otros controles basados ​​en web requeridos OpenSprinkler SIN conexión a la nube: sus datos permanecen locales en el controlador. Puede acceder en el sitio sin pasar por Internet.

Kann OpenSprinkler ejecutar sin conexión sin conexión a Internet?

Sí. Una vez programado, puede OpenSprinkler ejecutarse sin conexión y sin conexión de red. El controlador tiene un reloj en tiempo real integrado y una batería para el cronometraje. También puede iniciar manualmente un programa existente o de prueba en el controlador usando los botones.

¿Puedo hacerlo sin un enrutador WiFi? OpenSprinkler Utilizar?

Con el firmware más reciente (2.1.8), OpenSprinkler 3.0, todas las funciones son compatibles con el modo AP: puede funcionar como un punto de acceso de LAN inalámbrica, lo que permite que los teléfonos móviles y las computadoras portátiles se conecten y accedan a él OpenSprinkler puede acceder.

como lo recojo OpenSprinkler de lejos tambien?

Tu puedes OpenSprinkler Remoto: acceso mediante el uso de Reenvío de puertos compartir, esto está disponible con la mayoría de los enrutadores. Para hacer esto, debe ir a la página de configuración de su enrutador y crear una entrada en la sección Reenvío o uso compartido de puertos, que va a la OpenSprinkler IP: dirección y puntos de puerto.

Con un Fritz!Box, encontrará esto en "Internet / Releases / Port Releases". Ahí agregas un puerto libre para la IP y el puerto de OpenSprinkler una. El siguiente paso es activar la opción "Acceso a Internet al FRITZ!Box a través de HTTPS activado" en "Internet / Compartir / Servicios de Fritz!box" en "Acceso a Internet" o crear una dirección correspondiente en "Internet / Compartir / Dyndns". La suya también se encuentra en la dirección especificada en "Dirección de Internet de su FRITZ!Box". OpenSprinkler disponible.

Nota importante: Con algunas conexiones UnityMedia, solo se asigna una dirección IPV6, la dirección IPV4 es compartida por varias conexiones. Desafortunadamente, esto significa que no es posible activar el uso compartido de puertos. Sin embargo, todavía funciona a través de WiFi.

¿Admitirá notificaciones push?

Compatible a partir del firmware 2.1.7 OpenSprinkler Notificaciones push a través de IFTTT, que se pueden configurar para enviar notificaciones a través de SMS, correo electrónico o notificaciones de aplicaciones. por favor, compruebe este artículo de soporte para más detalles.

si tengo varios OpenSprinklers tienen, ¿pueden hablar entre ustedes?

Nuestro firmware admite controladores remotos, una característica que uno OpenSprinkler permite como controlador maestro enviar comandos funcionales a uno o más controladores remotos para abrir o cerrar sus válvulas. Esto es útil cuando tiene una propiedad grande con grupos separados de válvulas.

¿Cuál es la distancia máxima entre el controlador y las válvulas?

Esto depende del tamaño del cable (AWG) que utilizará para conectar las válvulas. En general, puede correr hasta 200 m con cables de 20 AWG, 300 m con cables de 18 AWG y 450 m con cables de 16 AWG. Los alambres más gruesos permiten distancias más largas.

¿Cuál es la distancia máxima permitida entre el controlador principal y la placa de expansión?

Nuevamente, esto depende del calibre del cable (AWG) del cable de extensión. El cable estándar que se envía con las tarjetas de expansión es un cable de 24 AWG de 15 pulgadas de largo. Puede aumentar esta longitud utilizando un cable personalizado con alambres más gruesos.

¿Puedo conectar las válvulas solenoides del sistema de rociadores a las mangueras de jardín?

Sin lugar a duda. Es probable que necesite un adaptador adecuado, disponible en línea o en una ferretería.

¿Cómo actualizo el firmware?

OpenSprinkler 3.0 admite firmware: actualización inalámbrica (OTA) a través de WiFi. OpenSprinkler 2.3 requiere un cable USB y una actualización de firmware de la computadora. OpenSprinkler Pi admite actualizaciones de firmware basadas en scripts o redes. Comprobar el Manual de actualización de firmware Página de instrucciones.

¿Cómo puedo usar una dirección IP estática?

El método recomendado es asignar la IP a través de su enrutador.

Como alternativa, puede utilizar el OpenSprinkler Desactive la opción DHCP, luego puede ingresar una IP estática. Tenga en cuenta que debe configurar la IP del enrutador correctamente para que todas las funciones funcionen correctamente.

¿Cómo restablezco la configuración a la configuración de fábrica?

OpenSprinkler apagar, luego encender de nuevo. Si eso OpenSprinkler aparece el logotipo, presione inmediatamente y mantenga presionado el primer botón B1 hasta que aparezca el mensaje 'Restablecer todo'? Si está seguro de quererlos, mantenga presionado el tercer botón B3 hasta que el controlador se haya reiniciado. Opensprinkler entonces vuelve a la configuración de fábrica.

¿Cómo funciona realmente el ajuste del riego relacionado con el clima?

El ajuste meteorológico primero utiliza su ubicación y la consulta a través de OpenWeatherMap para obtener datos meteorológicos en tiempo real. Luego calcula un valor en el que el% de riego se aplica a todos los tiempos de las estaciones de agua. El porcentaje se calcula en función de la temperatura local, la humedad y la precipitación (precipitación) y varía de 0% a 250%. El valor se actualiza cada hora. Por ejemplo, la baja temperatura, la alta humedad y / o las precipitaciones importantes provocan un riego reducido o nulo, es decir, 0%. Por otro lado, las altas temperaturas y la sequía provocan un aumento de los tiempos de riego. A temperaturas muy altas, esto puede llegar hasta el 200%.

¿Cómo puedo OpenSprinkler ayudar a admitir más idiomas?

In OpenSprinkler El idioma localizado es una función de colaboración colectiva, por lo que cualquiera puede ayudar. Vaya a la interfaz web -> barra lateral -> acerca de la página y haga clic en el enlace de la localización.

¿Puedo incrustar mi propia aplicación o puedo usar mis propios scripts personalizados que interactúan con OpenSprinkler accesos?

Absolutamente. Consulte la página de soporte para obtener documentación de la API.


Preguntas técnicas

¿Cuál es la diferencia entre las diferentes versiones de OpenSprinkler?

OpenSprinkler es un producto comercial completamente ensamblado que funciona de inmediato. Viene con botones y pantalla.

OpenSprinkler Pi (Ospi) es una placa de expansión de rociadores para RPi; utiliza RPi como procesador principal. Los usuarios esperan tener algo de experiencia con el software RPI para configurar. Consulte los sitios web de productos específicos para obtener más detalles.

Opensprinkler 3.0 CA/CC/cierreOpenSprinkler Pi (Ospi)
compatibilidadCA / CC / OSPI Ambos imanes de rociadores de 24 VCA funcionan. Compatible con OSDC zusätzlich Válvulas DC sin retención de 12V. La versión Latch solo admite bobinas de pulso CC.
Fuente de alimentaciónCA del sistema operativo y OSPI requiere fuente de alimentación de 24 V CA (no incluida de serie)
OS DC y Latch son versátiles: 5V ~ 12VDC (por ejemplo, 5V USB, panel solar de 12V). Se incluye un adaptador de 7.5 V CC.
Numero de estaciones8 (ampliable a 72)8 (ampliable a 72)
AplicaciónJaJa
Integración meteorológicaJaJa
Soporte de registroJaJa
ProcesadorEsp8266Adecuado para RPi 1 modelo A + / B + o RPi 0, 2 y 3
Montaje necesario?Completamente ensambladoRequiere enchufar y configurar el software en RPi
LCDSí (O 2.3: 16 × 2 caracteres; O 3,0: 128 × 64 OLED)Ninguno
Conexión ethernetOS 3.0: no
OS 3.2: sí
Sí (excepto RPi 1 A +)
Wi-fi incorporadoJaSí, si su RPi tiene WiFi (por ejemplo, a través de USB)
firmwareFirmware uniforme del sistema operativoFirmware uniforme del sistema operativo
actualización de firmwarePor aire (OTA)a través de la red
Público objetivoJederEntusiastas de RPi
El paquete incluyeControlador OS, bloques de terminales,
con inclusión
Ospi Tarjeta adicional enchufable, con bloques de terminales, con carcasa. RPi no incluido.
ViviendasSí, moldeado por inyecciónSí, acrílico cortado con láser
Complementos opcionalesOS3AC: adaptador de CA de 24 V
Expansor de zona +16 zonas
Adaptador de CA de 24 V
Expansor de zona +16 zonas