Perguntas frequentes

Há instruções para a nova função de nuvem (OTC) aqui

Perguntas gerais

O que é o OpenSprinkler?

OpenSprinkler é um controlador de sprinklers/irrigação de código aberto baseado na web. É um substituto imediato para controladores de sprinklers tradicionais que não estão conectados à web. Um controlador conectado à web como o OpenSprinkler oferece os seguintes benefícios:

Interface de usuário intuitiva (IU) : chega de bagunça com botões e manípulos, chega de correr até sua garagem para fazer uma única mudança no programa de sprinklers. Em vez disso, você usa o navegador da web e os aplicativos móveis para definir ou alterar os programas de sprinklers. A interface web é muito mais intuitiva do que uma pequena tela LCD.
Acesso remoto : Você pode acessar seu OpenSprinkler em qualquer lugar e a qualquer hora, esteja em casa, no escritório ou viajando (configuração necessária)
Controle inteligente : O OpenSprinkler pode se conectar à Internet e usar dados meteorológicos em tempo real (incluindo dados históricos e de previsão) para fazer ajustes automáticos no tempo de irrigação. Ele não apenas para de regar quando chove, mas também aumenta e diminui a quantidade e o tempo de água com base na temperatura e umidade externa local.
Opções de conexão: Oferecemos controladores com WiFi integrado e controladores com porta Ethernet integrada. Além disso, a versão WiFi pode funcionar sem roteadores externos, ideal para situações em que não há conexão com a internet em campo.

Para quem o OpenSprinkler é adequado?

OpenSprinkler é adequado para proprietários de residências, bem como para empresas, igrejas, fazendas, parques empresariais e estufas. As aplicações típicas incluem irrigação de gramados e jardins, irrigação de plantas, irrigação por gotejamento e hidroponia. É econômico e expansível: o OpenSprinkler pode escalar de 1 a 2 zonas para uma residência até 72 zonas para uma grande empresa. Com nosso aplicativo você pode acessar vários OpenSprinklers.

Também frequentemente usado para

Sistema de irrigação de gramados e plantas para hotéis e complexos hoteleiros
Campos de futebol, ténis e desportivos (irrigação de quadras), ex. para clubes desportivos
Lojas de ferragens com mercado hortícola para as plantas expositoras
Campos de golfe

Válvulas solenóides (por exemplo, 24 VCA da Hunter, Rainbird e muitas outras) são necessárias para conexão às tubulações de água.

Quantas zonas são suportadas?

Por padrão, 8 zonas são suportadas no controlador principal. Cada expansor adiciona 16 zonas. O firmware mais recente (2.1.9) suporta no máximo 72 zonas.

Quais são as diferenças entre as diferentes versões de hardware?

Atualmente oferecemos OpenSprinkler 3.2 (com WiFi integrado), opcionalmente com conexão Ethernet e OpenSprinkler Pi (ou OSPI, alimentado por Raspberry Pi). Além disso, o OpenSprinkler 3.2 está disponível em três variantes diferentes: alimentação CA, alimentação CC e trava. As versões de alimentação CA e CC funcionam com válvulas de sprinklers padrão de 24 Vca. A principal diferença é que a versão AC é alimentada por uma fonte de alimentação de 24 V AC e a versão DC é alimentada por um adaptador de baixa tensão de 7,5 V DC. Para clientes internacionais: Os adaptadores DC são geralmente muito mais fáceis de encontrar do que os adaptadores AC. Além disso, a versão de alimentação DC pode funcionar com qualquer tensão de entrada de 5V DC a 12V DC, incluindo painel solar de 12VDC. O controle de trava também é alimentado por um adaptador DC, mas funciona apenas com válvulas solenóides autoportantes.

Quantos programas são suportados?

O firmware mais recente (2.1.9) suporta até 35 programas no OpenSprinkler 3.0 e OSPI. Cada programa permite um tempo de rega individual para cada estação (das 0 às 18 horas, com precisão de segundos) e dois tipos de marcação diferentes:
1) Agenda Semanal, onde você pode selecionar qualquer combinação de dias da semana (por exemplo, segunda e quarta);
2) Programação de intervalo onde você pode executar o programa a cada n dias (n entre 2 a 127) (por exemplo, a cada 3 dias).

Cada programa também permite dois tipos de horários de início:
1) até 4 horários fixos de início; ou
2) Repita os horários de início (por exemplo, comece às 8h30, repita a cada 45 minutos por 8 vezes).

Os horários de início flexíveis podem ser combinados para ambos os casos, para que você possa definir a rega várias vezes ao dia com intervalos recorrentes.

Como o OpenSprinkler é diferente dos concorrentes?

Controladores de sprinklers baseados na Web não são uma ideia nova. O OpenSprinkler difere de produtos similares no mercado nos seguintes aspectos:

OpenSprinkler possui uma interface web integrada e executa programas em seu próprio processador. Ele não depende de software proprietário ou somente para PC ou software somente para nuvem. A interface web funciona com qualquer navegador moderno. A API HTTP está bem documentada e permite acesso local sem um servidor em nuvem. Nosso aplicativo móvel é gratuito e suporta todas as principais plataformas.
Você pode facilmente expandir o número de zonas para 72. Os custos são significativamente mais baratos do que os produtos concorrentes no mercado.
O software apresenta um conjunto avançado de recursos como suporte para duas zonas mestres independentes; Suporte para sensor de chuva, sensor de fluxo, interruptor de início de programa; Controle manual por meio de botões, estações especiais como controle remoto, estações de radiofrequência (RF), GPIO e HTTP. Oferece horários de início de programa flexíveis, visualização gráfica de programações de programa e dados de registro, zona personalizada e nomes de programa, suporta zonas sequencialmente ou em paralelo, o tempo de rega pode ser executado com precisão de 1 segundo. Esses recursos raramente são encontrados em produtos concorrentes.
Oferecemos a opção WiFi e a opção de conector Ethernet. Além disso, não dependemos de conexões em nuvem para que seu controlador funcione mesmo quando a internet estiver offline. A opção WiFi também funciona no modo AP sem roteador externo.
O OpenSprinkler é enviado para todo o mundo e oferece suporte a mais de 20 idiomas diferentes.
OpenSprinkler é baseado em hardware e software de código aberto. Seus arquivos de design estão disponíveis publicamente. Se você é um desenvolvedor técnico, pode personalizar e estender facilmente sua funcionalidade tanto em software quanto em hardware.

Onde posso encontrar os arquivos de código aberto?

Todos os arquivos de design do OpenSprinkler, esquemático, design de placa, código de firmware, código de aplicativo, incluindo circuitos, podem ser encontrados na página do repositório OpenSprinkler Github: https://github.com/OpenSprinkler .

Instalação e uso

O que está incluído no pacote?

O pacote contém um controlador OpenSprinkler (8 zonas). Você também precisa de uma fonte de alimentação correspondente. Para a versão AC, a tensão de saída deve estar entre 22V AC e 28V AC. A versão de alimentação CC e a versão com trava requerem uma fonte de alimentação de 7,5 Vcc (5-12 Vcc). A versão DC inclui uma fonte de alimentação internacional.

O OpenSprinkler possui uma interface de rede integrada ou apenas sem fio?

O OpenSprinkler 3.0 possui apenas WiFi integrado (baseado no microcontrolador Esp8266), mas nenhum soquete Ethernet integrado.
OpenSprinkler 2.3 possui um soquete Ethernet integrado, mas não possui WiFi integrado.
OpenSprinkler Pi é alimentado por Raspberry Pi e as opções de rede dependem do seu RPi.
OpenSprinkler 3.2 possui WiFi e opcionalmente um adaptador de rede (ENC28J60 10MBit)
OpenSprinkler 3.3 possui WiFi e opcionalmente um adaptador de rede (W5500 100MBit)

Que tipo de cabo devo usar?

Para colocar no jardim, utilize um “cabo subterrâneo de telecomunicações”, por ex. “A-2YLY2 diâmetro 0,8 mm”. Isso está disponível de 4 a 20 núcleos.

PARA AC:

Digite EUA	AWG 20	AWG 18	AWG 16
Diâmetro do cabo	0,8 mm	1,0 mm	1,3 mm
Seção transversal do cabo	0,5 mm²	0,8mm²	1,3 mm²
Comprimento máximo	200 metros	300 metros	450 metros

PARA CC:

Digite EUA	AWG 20	AWG 18	AWG 16
Diâmetro do cabo	0,8 mm	1,0 mm	1,3 mm
Seção transversal do cabo	0,5 mm²	1 mm²	1,3 mm²
Comprimento máximo	100 metros	150m	200m

PARA TRAVA:

Seção transversal do cabo	1 mm²
Comprimento máximo	30m !!!!!!!

Cabos mais grossos permitem comprimentos de linha mais longos. Aplica-se a válvulas padrão com aprox. Corrente de pico de 300 mA também

para CA, uma fonte de alimentação CA com potência >= 36VA (em 24VAC no máximo 1,5A)
com DC e trave uma fonte de alimentação DC >= 20W (em 7,5V-12V, aprox. 2,7A)

O cabo das válvulas solenóides deve ser conectado a este cabo de forma à prova d'água/à prova d'água, por exemplo “3M Scotchlok 314”

Com que tipo de válvula solenóide podemos trabalhar?

Alimentado por CA OpenSprinkler (incluindo OSPI) funciona com válvulas de sistema de sprinklers padrão de 24 VCA. É compatível com o sistema 24 VCA existente, incluindo relés de partida da bomba e sensores sem fio que requerem alimentação de 24 VCA. As válvulas 24VAC abrem quando energizadas e fecham quando desenergizadas.
Alimentado por CC O OpenSprinkler funciona com válvulas de sistema de sprinklers de 24 Vca e válvulas de 12 Vcc (sem travamento). Ele vem com um adaptador de energia 2A, suficiente para 4 válvulas. No entanto, para determinados relés de partida de bomba de 24 VCA e sensores sem fio que exigem muita energia de 24 VCA, pode ser necessário fornecer uma fonte de alimentação de 24 VCA separada. As válvulas de 24 VCA ou 12 VCC abrem quando energizadas e fecham quando desenergizadas.
Trava OpenSprinkler só funciona com DC Captura magnética válvulas. Estas são válvulas autossustentáveis que requerem um impulso para cada mudança de status.

Sou novo no uso de sistemas de sprinklers. Como posso instalar o OpenSprinkler com válvulas solenóides existentes?

O OpenSprinkler foi projetado para ser um substituto imediato dos controladores de sprinklers tradicionais. Esteja você instalando um novo sistema ou substituindo um controlador existente, a instalação faça você mesmo (faça você mesmo) é fácil e pode ser concluída rapidamente:

Identifique cuidadosamente os fios e remova-os do controlador existente.
Substitua seus controladores existentes pelo OpenSprinkler e conecte os fios ao OpenSprinkler.
Conecte o OpenSprinkler ao roteador (WiFi ou Ethernet com fio).
Confira nossos vídeos tutoriais no Apoiar – Página – Seção de instalação ou é assim que funciona!
O manual em Alemão/Inglês/Francês também explica a instalação.

Se você já tiver uma instalação de sistema de sprinklers, os fios já devem estar finalizados e etiquetados. Se você estiver instalando um novo sistema: Normalmente, cada válvula solenóide possui dois fios. Conecte um fio a isso COM conector (comum) e o outro fio a uma abertura de zona única (1 a 8). Para válvulas múltiplas, um fio de cada válvula é combinado e vai para o terminal COM; o outro fio vai para uma porta de zona única. Se não tiver certeza, procure ajuda de um paisagista, eletricista ou loja de ferragens.

O OpenSprinkler é à prova d'água?

Não, o controlador não é à prova d'água e não deve ser usado ao ar livre sem proteção. Para instalações externas você deve usar um estojo à prova d'água uso, que possui uma tomada embutida e oferece espaço suficiente para acomodar um OpenSprinkler, algumas placas de expansão e adaptadores WiFi.

Quais sensores o OpenSprinkler suporta?

Atualmente, o OpenSprinkler possui duas portas de sensor que o software pode usar para um sensor de chuva, um sensor de umidade do solo, um sensor de fluxo ou um botão de início de programa. Qualquer sensor de chuva ou sensor de umidade do solo que funcione como abridor ou fechador é compatível. Por padrão, sensores de fluxo de contato seco (ou seja, tipo dois fios) são suportados, mas alguns tipos de três fios (com alimentação externa de 5V) também são suportados. Também medidor de água com saídas de pulso. O botão de início do programa permite conectar um interruptor/botão à porta do sensor e iniciar um programa pressionando o botão. O firmware permite configurar o tipo de sensor e escolher os parâmetros do sensor.

O OpenSprinkler suporta sensor de umidade do solo?

Sim, um sensor digital de umidade do solo é compatível com a versão 2.1.9 do firmware. Digital significa que pode exibir a umidade do solo como um sinal sim/não. Temos isso para o OpenSprinkler A2D no programa, que mapeia um sinal analógico para digital de maneira ajustável. Recomendamos isso como um sensor de umidade do solo SMT-50 da nossa loja.

Mas tenha cuidado: os sensores de umidade do solo medem a umidade apenas em um ponto do solo. Se estiver parcialmente sombreado, os valores de umidade do solo são completamente diferentes em comparação com locais totalmente irradiados. O mesmo se aplica a diferentes condições de solo. Portanto, recomendamos trabalhar com os serviços meteorológicos OpenSprinkler e um sensor de chuva em vez de sensores de umidade do solo.

A novidade é o produto adicional “Analog Sensor Board”, que possui 8 entradas analógicas e assim permite a conexão de até 8 sensores analógicos, como o SMT50.

O OpenSprinkler suporta zona mestre ou estações de bombeamento?

Sim. O OpenSprinkler usa zona mestre/estação de bomba definida por software e suporta até 2 zonas mestre/bomba independentes. Cada uma das portas disponíveis pode ser configurada como zona mestre/bomba.

Posso inserir dois fios na mesma porta de zona?

Sim. Mas lembre-se que ao fazer isso, as duas zonas sempre abrirão e fecharão ao mesmo tempo.

Posso executar várias zonas ao mesmo tempo?

Sim. O firmware OpenSprinkler permite que cada zona opere no modo 'paralelo' desativando o sinalizador 'sequencial'. Uma zona paralela pode funcionar simultaneamente com outras zonas.

Posso usar o OpenSprinkler para trocar dispositivos, não apenas válvulas solenóides?

Sim. O firmware OpenSprinkler tem suporte integrado para estações IO GPIO (uso geral), estações HTTP e transmissores de radiofrequência (RF). Isso torna possível alternar diretamente um GPIO sobressalente, enviar um comando HTTP GET geral ou conversar com soquetes remotos RF, que por sua vez alternam todos os dispositivos powerline, como luzes de paisagem, luzes de Natal, bombas, aquecedores, ventiladores. Detalhes podem ser encontrados em nosso Blog – Artigos . Você também pode usar relés de 24 Vca para permitir que o OpenSprinkler troque outros dispositivos. Detalhes podem ser encontrados neste Blog – Artigos .

Para que servem o LCD e os botões?

OpenSprinkler possui uma tela LCD integrada que exibe a hora atual, o status da zona e o status da chuva. Os botões são usados para fazer o OpenSprinkler exibir o endereço IP ou realizar uma redefinição de fábrica.

Como verifico o endereço IP atribuído ao OpenSprinkler?

Clique no botão B1 e o endereço IP será exibido na tela LCD.

Como programo um botão de programa manualmente?

Segure o botão B3 até ver uma mensagem do programa. Em seguida, siga as instruções na tela LCD.

O que acontece se houver uma perda de energia?

OpenSprinkler armazena todos os programas e configurações em memória não volátil. Isto significa que os dados são retidos mesmo em caso de falha de energia.

Conexões da Web

Como faço para acessar o OpenSprinkler?

OpenSprinkler possui uma interface web integrada que funciona com a maioria dos navegadores desktop e móveis. Basta abrir um navegador e inserir o endereço IP do controlador na barra de endereços. Também oferecemos um aplicativo móvel OpenSprinkler gratuito. Aplicativo móvel OpenSprinkler, pesquise ‘OpenSprinkler’ em sua loja de aplicativos. O aplicativo móvel pode verificar automaticamente a rede local e detectar o IP do OpenSprinkler

Ao contrário de alguns outros controladores baseados na web, o OpenSprinkler NÃO requer uma conexão em nuvem – seus dados permanecem locais no controlador. Você pode acessar no local sem passar pela Internet.

O OpenSprinkler pode ser executado offline sem conexão com a Internet?

Sim. Uma vez programado, o OpenSprinkler pode ser executado offline, sem nenhuma conexão de rede. O controlador possui um relógio de tempo real integrado e bateria para medição de tempo. Você também pode iniciar manualmente um programa existente ou de teste no controlador usando os botões.

Posso usar o OpenSprinkler sem um roteador WiFi?

Com o firmware mais recente (2.1.8), OpenSprinkler 3.0, todos os recursos são suportados no modo AP — ele pode servir como um ponto de acesso de LAN sem fio, permitindo que telefones celulares e laptops se conectem a ele e acessem o OpenSprinkler.

Como faço para acessar o OpenSprinkler remotamente?

Você pode acessar o OpenSprinkler Remote usando Porta – Encaminhamento share, isso está disponível na maioria dos roteadores. Para fazer isso, você deve ir para a página de configuração do roteador e criar uma entrada na seção Port Forwarding or Sharing que aponta para o endereço IP e porta do OpenSprinkler.

Para um Fritz!Box você pode encontrar isso em “Internet / Compartilhamento / Compartilhamento de porta”. Lá você adiciona um compartilhamento de porta para o IP e a porta do OpenSprinkler. No próximo passo, você deve ativar a opção “Acesso à Internet ao FRITZ!Box via HTTPS ativado” em “Internet / Compartilhamento / Serviços Fritz!box” em “Acesso à Internet” ou criar um endereço correspondente em “Internet / Compartilhamento / Dyndns”. O seu OpenSprinkler também estará disponível no endereço especificado em “Endereço de Internet do seu FRITZ!Box”.

Nota importante: Para algumas conexões UnityMedia, apenas um endereço IPV6 é atribuído; o endereço IPV4 é compartilhado por várias conexões. Infelizmente, isso significa que não é possível ativar o compartilhamento de porta. No entanto, ainda funciona via WiFi.

NOVO: Registre um token OTC (OpenThings Cloud), insira o token em seu OpenSprinkler e acesse-o de qualquer lugar. Mais sobre o assunto aqui.

As notificações push serão suportadas?

A partir do firmware 2.1.7, o OpenSprinkler oferece suporte a notificações push via IFTTT, que podem ser configuradas para enviar notificações via SMS, e-mail ou notificações de aplicativos. por favor, verifique este artigo de suporte para mais detalhes.

Se eu tiver vários OpenSprinklers, eles poderão se comunicar?

Nosso firmware suporta Controle Remoto - um recurso que permite que um OpenSprinkler atue como um controlador mestre para enviar comandos de função a um ou mais controladores remotos para abrir ou fechar suas válvulas. Isto é útil se você tiver uma propriedade grande com grupos separados de válvulas.

Qual é a distância máxima entre o controlador e as válvulas?

Isso depende do tamanho do fio (AWG) usado para conectar as válvulas. Geralmente você pode percorrer até 200m com fios 20 AWG, 300m com fios 18 AWG e 450m com fios 16 AWG. Fios mais grossos permitem distâncias maiores.

Qual é a distância máxima permitida entre o controlador principal e a placa de expansão?

Novamente, isso depende da bitola do fio (AWG) do cabo de extensão. O cabo padrão enviado com placas de expansão é um cabo 24 AWG de 15 polegadas de comprimento. Você pode aumentar esse comprimento usando um cabo personalizado com fios mais grossos.

Posso conectar as válvulas solenóides do sistema de sprinklers às mangueiras de jardim?

Seguro. Provavelmente, você precisará de um adaptador adequado, que pode ser adquirido on-line ou em uma loja de ferragens.

Como faço para atualizar o firmware?

OpenSprinkler 3.0 suporta atualização de firmware over-the-air (OTA) via WiFi. O OpenSprinkler 2.3 requer um cabo USB e um computador para atualizar o firmware. OpenSprinkler Pi suporta atualização de firmware baseado em rede ou script. Verifique aqueles Firmware – Atualização – Manual (link) Página de instruções.

Como posso usar um endereço IP estático?

O método recomendado é atribuir o IP através do seu roteador.

Alternativamente, você pode desligar a opção DHCP do OpenSprinkler e inserir um IP estático. Observe que você deve definir o IP do roteador corretamente para que todas as funções funcionem corretamente.

Como faço para redefinir as configurações para os padrões de fábrica?

Desligue o OpenSprinkler e ligue-o novamente. Quando o logotipo do OpenSprinkler aparece, você imediatamente pressiona e segura o primeiro botão B1 até que a mensagem 'Reset All' apareça? Se tiver certeza de que deseja, pressione e segure o terceiro botão B3 até que o controlador reinicie. O OpenSprinkler volta às configurações de fábrica.

Como realmente funciona o ajuste da irrigação relacionado ao clima?

O Weather Adjustment primeiro usa sua localização e a consulta via OpenWeatherMap para obter dados meteorológicos em tempo real. Em seguida, calcula um valor de % de irrigação que é aplicado a todas as estações de água. O valor percentual é calculado com base na temperatura local, umidade e precipitação (precipitação) e varia de 0% a 250%. O valor é atualizado a cada hora. Por exemplo, baixa temperatura, elevada humidade e/ou precipitação significativa resultam numa irrigação reduzida ou inexistente, ou seja, 0%. Por outro lado, as altas temperaturas e a seca levam ao aumento do tempo de irrigação. Em temperaturas muito quentes, isso pode chegar a 200%.

Como posso ajudar o OpenSprinkler a oferecer suporte a mais idiomas?

No OpenSprinkler, o idioma localizado é um recurso de crowdsourcing, então qualquer pessoa pode ajudar. Vá para a interface da web -> Barra lateral -> Página Sobre e clique no link de localização.

Posso integrar meu próprio aplicativo ou posso usar meus próprios scripts que acessam a interface do OpenSprinkler?

Absolutamente. Consulte a página de suporte para obter a documentação da API.

Perguntas técnicas

Qual é a diferença entre as diferentes versões do OpenSprinkler?

OpenSprinkler é um produto comercial totalmente montado que funciona imediatamente. Ele vem com botões e display.

OpenSprinkler Pi (Ospi) é uma placa de expansão de sprinkler para RPi - ela usa RPi como processador principal. Os usuários esperam ter alguma experiência com software de configuração RPI. Verifique os sites de produtos específicos para obter mais detalhes.

	OpenSprinkler 3.0 CA/CC/Trava	OpenSprinkler Pi (Ospi)
*compatibilidade*	AC/DC/OSPI funcionam com ímãs de sprinklers de 24 VCA. OSDC suportado adicionalmente Válvulas DC sem retenção de 12V. A versão trava suporta apenas bobinas de pulso DC.
*Fonte de energia*	OS AC e OSPI requerem fonte de alimentação de 24 Vca (não incluída como padrão) OS DC e Latch são versáteis: 5V ~ 12VDC (por exemplo, 5V USB, painel solar de 12V). Um adaptador de 7,5 VCC está incluído.
*Número de estações*	8 (expansível para 72)	8 (expansível para 72)
*aplicativo*	Sim	Sim
*Integração climática*	Sim	Sim
*Suporte de registro*	Sim	Sim
*processador*	Esp8266	Adequado para RPi 1 modelo A + / B + ou RPi 0, 2 e 3
*Montagem necessária?*	Totalmente montado	Requer conexão com RPi e configuração de software
*LCD*	Sim (O 2.3: 16 × 2 caracteres; O 3.0: 128 × 64 OLED)	Nenhum
*Porta Ethernet*	SO 3.0: não SO 3.2: sim	Sim (exceto RPi 1 A+)
*Wi-Fi integrado*	Sim	Sim, se o seu RPi tiver WiFi (por exemplo, via USB)
*Firmware*	Firmware do sistema operacional unificado	Firmware do sistema operacional unificado
*Atualização de firmware*	Pelo Ar (OTA)	através da rede
*Grupo-alvo*	Todos	Entusiastas de RPi
*O pacote inclui*	SO – controlador, blocos terminais, com gabinete	Placa adicional Ospi para plugar, com blocos de terminais, com caixa. RPi não conter.
*Habitação*	Sim, moldado por injeção	Sim, acrílico cortado a laser
*Complementos opcionais*	OS3AC: adaptador CA de 24 V Expansor de zona +16 zonas	Adaptador CA 24V Expansor de zona +16 zonas

**Há instruções para a nova função de nuvem (OTC) aqui**