FAQ

**Der er instruktioner til den nye cloud-funktion (OTC) her**

Generelle spørgsmål

Hvad er OpenSprinkler?

OpenSprinkler er en open source, webbaseret sprinkler/vandingsregulator. Det er en drop-in-erstatning for traditionelle sprinklerregulatorer, der ikke er webforbundne. En web-forbundet controller som OpenSprinkler tilbyder følgende fordele:

• Intuitiv brugergrænseflade (UI) : ikke mere rod med knapper og drejeknapper, ikke mere at løbe til din garage for at lave en enkelt sprinklerprogramændring. I stedet bruger du webbrowseren og mobilapplikationerne til at indstille eller ændre sprinklerprogrammer. Webgrænsefladen er meget mere intuitiv end en lille LCD-skærm.
• Fjernadgang : Du kan få adgang til din OpenSprinkler hvor som helst og når som helst, uanset om du er hjemme, på kontoret eller rejser væk (konfiguration påkrævet)
• Smart kontrol : OpenSprinkler kan oprette forbindelse til internettet og bruge vejrdata i realtid (inklusive historiske data og prognosedata) til automatisk at foretage vandtidsjusteringer. Ikke kun stopper den med at vande, når det regner, men den skalerer også vandmængden og tiden op og ned baseret på din lokale udendørstemperatur og luftfugtighed.
• Tilslutningsmuligheder: Vi tilbyder både controllere med indbygget WiFi og controllere med integreret Ethernet-port. Derudover kan WiFi-versionen fungere uden eksterne routere, ideel til situationer, hvor du ikke har en internetforbindelse i marken.

Hvem passer OpenSprinkler til?

OpenSprinkler er velegnet til såvel boligejere som erhverv, kirker, gårde, erhvervsparker og drivhuse. Typiske anvendelser omfatter græsplæne- og havevanding, plantevanding, drypvanding og hydroponics. Det er omkostningseffektivt og kan udvides: OpenSprinkler kan skalere fra 1-2 zoner for et hjem op til 72 zoner for en stor virksomhed. Med vores app kan du få adgang til flere OpenSprinklers.

Bruges også ofte til

• Plæne- og plantevandingssystem til hoteller og hotelkomplekser
• Fodbold-, tennis- og sportsbaner (banevanding), f.eks. for sportsklubber
• Isenkræmmere med gartnerimarked for udstillingsanlæggene
• Golfbaner

Magnetventiler (f.eks. 24VAC fra Hunter, Rainbird og mange flere) er nødvendige for tilslutning til vandrørene.

Hvor mange zoner understøttes?

Som standard understøttes 8 zoner på hovedcontrolleren. Hver expander tilføjer 16 zoner. Den seneste firmware (2.1.9) understøtter maksimalt 72 zoner.

Hvad er forskellene mellem de forskellige hardwareversioner?

Vi tilbyder i øjeblikket OpenSprinkler 3.2 (med indbygget WiFi), eventuelt med Ethernet-forbindelse og OpenSprinkler Pi (eller OSPI, drevet af en Raspberry Pi). Derudover fås OpenSprinkler 3.2 i tre forskellige varianter: AC powered, DC powered og latch. AC power og DC power versioner fungerer begge med standard 24V AC sprinklerventiler. Den største forskel er, at AC-versionen drives af en 24V AC-strømforsyning, og DC-versionen drives af en lavspændings-7,5V DC-adapter. For internationale kunder: DC-adaptere er generelt meget nemmere at finde end AC-adaptere. Derudover kan DC power version arbejde med enhver indgangsspænding fra 5V DC til 12V DC, inklusive 12VDC solpanel. Låsestyringen drives også af en jævnstrømsadapter, men fungerer kun med selvholdende magnetventiler.

Hvor mange programmer understøttes?

Den seneste firmware (2.1.9) understøtter op til 35 programmer på OpenSprinkler 3.0 og OSPI. Hvert program tillader en individuel vandingstid for hver station (fra 0 til 18 timer, nøjagtigt til den anden) og to forskellige aftaletyper:
1) Ugeplan, hvor du kan vælge en hvilken som helst kombination af ugedage (f.eks. mandag og onsdag);
2) Intervalskema, hvor du kan køre programmet hver n. dag (n mellem 2 og 127) (f.eks. hver 3. dag).

Hvert program tillader også to typer starttider:
1) op til 4 faste starttider; eller
2) Gentag starttider (f.eks. start kl. 8:30, gentag hvert 45. minut 8 gange).

De fleksible starttider kan kombineres til begge tilfælde, så du kan indstille vandingen mange gange om dagen med tilbagevendende intervaller.

Hvordan adskiller OpenSprinkler sig fra konkurrenterne?

Web-baserede sprinklerstyringer er ikke en ny idé. OpenSprinkler adskiller sig fra lignende produkter på markedet på følgende områder:

• OpenSprinkler har en indbygget webgrænseflade og kører programmer på sin egen processor. Den er ikke afhængig af proprietær eller kun pc-software eller cloud-only software. Webgrænsefladen fungerer med enhver moderne browser. HTTP API'en er veldokumenteret og tillader lokal adgang uden en cloudserver. Vores mobilapp er gratis og understøtter alle større platforme.
• Du kan nemt udvide antallet af zoner op til 72. Omkostningerne er væsentligt billigere end konkurrerende produkter på markedet.
• Softwaren introducerer et avanceret sæt funktioner, såsom understøttelse af to uafhængige masterzoner; Understøttelse af regnsensor, flowsensor, programstartkontakt; Manuel styring ved hjælp af knapper, specialstation såsom fjernbetjening, radiofrekvens (RF), GPIO og HTTP-stationer. Det tilbyder fleksible programstarttider, grafisk forhåndsvisning af programplaner og logdata, brugerdefinerede zone- og programnavne, understøtter zoner enten sekventielt eller parallelt, vandingstiden kan køres nøjagtigt til 1 sekund. Disse funktioner findes sjældent i konkurrerende produkter.
• Vi tilbyder både WiFi-mulighed og Ethernet-stik. Derudover er vi ikke afhængige af cloud-forbindelser, så din controller fungerer, selv når internettet er offline. WiFi-muligheden fungerer også i AP-tilstand uden en ekstern router.
• OpenSprinkler sendes over hele verden og understøtter mere end 20 forskellige sprog.
• OpenSprinkler er baseret på open source hardware og software. Hans designfiler er offentligt tilgængelige. Hvis du er teknisk udvikler, kan du nemt tilpasse og udvide dens funktionalitet i både software og hardware.

Hvor kan jeg finde open source-filerne?

Alle OpenSprinkler-designfiler, skematisk, boarddesign, firmwarekode, app-kode inklusive kredsløb kan findes på OpenSprinkler Github-lagersiden: https://github.com/OpenSprinkler .

---

Installation og brug

Hvad er inkluderet i pakken?

Pakken indeholder en OpenSprinkler controller (8 zoner). Du skal også bruge en tilsvarende strømforsyning. For AC-versionen skal udgangsspændingen være mellem 22V AC til 28V AC. DC-strømversionen og låseversionen kræver en 7,5V DC (5-12V DC) strømforsyning. DC-versionen inkluderer en international strømforsyning.

Har OpenSprinkler et indbygget netværksinterface eller bare trådløst?

• OpenSprinkler 3.0 har kun indbygget WiFi (baseret på Esp8266 mikrocontroller), men ingen integreret Ethernet-stik.
• OpenSprinkler 2.3 har indbygget Ethernet-stik, men ingen integreret WiFi.
• OpenSprinkler Pi drives af en Raspberry Pi, og netværksmulighederne afhænger af din RPi.
• OpenSprinkler 3.2 har WiFi og eventuelt en netværksadapter (ENC28J60 10MBit)
• OpenSprinkler 3.3 har WiFi og eventuelt en netværksadapter (W5500 100MBit)

Hvilken type kabel skal jeg bruge?

Til udlægning i haven anvendes et "telejordkabel", f.eks. "A-2YLY2 diameter 0,8 mm". Dette er tilgængeligt fra 4 til 20 kerner.

TIL AC:

Skriv US	AWG 20	AWG 18	AWG 16
Kabel diameter	0,8 mm	1,0 mm	1,3 mm
Kabeltværsnit	0,5 mm²	0,8 mm²	1,3 mm²
Længde max	200 m	300 m	450 m

FOR DC:

Skriv US	AWG 20	AWG 18	AWG 16
Kabel diameter	0,8 mm	1,0 mm	1,3 mm
Kabeltværsnit	0,5 mm²	1 mm²	1,3 mm²
Længde max	100 m	150m	200m

TIL LÅSE:

Kabeltværsnit	1 mm²
Længde max	30 m!!!!!!!

Tykkere kabler giver længere ledningslængder. Gælder standardventiler med ca. 300 mA startstrøm også

1. for AC en AC-strømforsyning med >= 36VA strøm (ved 24VAC maks. 1,5A)
2. med DC og lås en DC-strømforsyning >= 20W (ved 7,5V-12V, ca. 2,7A)

Magnetventilernes ledning skal tilsluttes dette kabel på en vandtæt/vandtæt måde, f.eks “3M Scotchlok 314”

Hvilken type magnetventiler kan vi arbejde med?

• AC drevet OpenSprinkler (inklusive OSPI) fungerer med standard 24VAC sprinklersystemventiler. Den er kompatibel med eksisterende 24VAC-system, inklusive pumpestartrelæer, trådløse sensorer, der kræver 24VAC strøm. 24VAC ventiler åbner, når de er strømforsynede og lukker, når de er afbrudte.
• DC drevet OpenSprinkler fungerer med både 24V AC sprinklersystemventiler og 12 VDC (ikke-låsende) ventiler. Den leveres med en 2A strømadapter, nok til 4 ventiler. For visse 24VAC pumpestartrelæer og trådløse sensorer, der kræver meget 24VAC strøm, kan det dog være nødvendigt at sørge for en separat 24VAC strømforsyning. 24VAC eller 12VDC ventiler åbner, når de er strømforsynede og lukker, når de er afbrudte.
• Lås OpenSprinkler virker kun med DC Magnetisk fangst ventiler. Disse er selvholdende ventiler, der kræver en impuls for hver ændring i status.

Jeg er ny til at bruge sprinkleranlæg. Hvordan kan jeg installere OpenSprinkler med eksisterende magnetventiler?

OpenSprinkler er designet til at være en drop-in erstatning for dine traditionelle sprinklerregulatorer. Uanset om du installerer et nyt system eller udskifter en eksisterende controller, er gør-det-selv (DIY) installation nem og kan gennemføres hurtigt:

• Mærk omhyggeligt ledninger og fjern dem fra den eksisterende controller.
• Udskift dine eksisterende controllere med OpenSprinkler, og tilslut derefter ledningerne til OpenSprinkler.
• Tilslut OpenSprinkler til routeren (WiFi eller kablet Ethernet).
• Se vores vejledningsvideoer i Støtte – Side – Installationsafsnit eller sådan fungerer det!
• Manualen i tysk/engelsk/fransk forklarer også installationen.

If you have an existing sprinkler system installation, the wires should already be finished and labeled. If you are installing a new system: Typically each solenoid valve has two wires. Tilslut den ene ledning til den COM (Fælles) stik, og den anden ledning til en enkelt zoneåbning (1 til 8). For flere ventiler kombineres en ledning fra hver ventil og går til COM-terminalen; den anden ledning går til en enkelt zoneport. Hvis du er usikker, så overvej at søge hjælp hos en anlægsgartner, en elektriker eller en byggemarked.

Er OpenSprinkler vandtæt?

Ingen, the controller is not waterproof and must not be used outdoors without protection. Til udendørs installationer bør du bruge en vandtæt etui brug, som har indbygget strømstik og giver plads nok til at rumme en OpenSprinkler, et par udvidelseskort og WiFi-adaptere.

Hvilke sensorer understøtter OpenSprinkler?

OpenSprinkler har i øjeblikket to sensorporte, som softwaren kan bruge til en regnsensor, en jordfugtighedssensor, en flowsensor eller en programstartknap. Any rain sensor or soil moisture sensor that works either as an opener or as a closer is supported. Som standard understøttes tørre kontaktflowsensorer (dvs. to-leder type), men nogle tre-leder type (med ekstern forsyning på 5V) er også understøttet. Også vandmåler med pulsudgange. The program start button allows you to connect a switch/button to the sensor port and start a program by pressing the button. The firmware allows you to configure the sensor type and choose the sensor parameters.

Understøtter OpenSprinkler en jordfugtighedssensor?

Yes, a digital soil moisture sensor is supported from firmware version 2.1.9. Digital means it can display the soil moisture as a yes/no signal. Vi har denne til OpenSprinkler A2D in the program, which maps an analog signal to digital in an adjustable manner. Vi anbefaler denne som jordfugtsensor SMT-50 fra vores butik.

Men vær forsigtig: Jordfugtighedssensorer måler kun fugt på ét punkt på jorden. Hvis det er delvist skygget, er jordfugtighedsværdierne helt anderledes sammenlignet med fuldt bestrålede steder. Det samme gælder for forskellige jordbundsforhold. Vi anbefaler derfor at arbejde med OpenSprinkler vejrtjenesterne og en regnsensor i stedet for jordfugtsensorer.

Nyt er tillægsproduktet “Analog Sensor Board”, som har 8 analoge indgange og dermed tillader tilslutning af op til 8 analoge sensorer, såsom SMT50.

Understøtter OpenSprinkler masterzone eller pumpestationer?

Ja. OpenSprinkler bruger softwaredefineret masterzone/pumpestation og understøtter op til 2 uafhængige master/pumpezoner. Hver af de tilgængelige porte kan konfigureres som en master-/pumpezone.

Kan jeg indsætte to ledninger i den samme zoneport?

Ja. Men husk, at når du gør dette, vil de to zoner altid åbne og lukke på samme tid.

Kan jeg køre flere zoner på samme tid?

Ja. OpenSprinkler-firmware gør det muligt for hver zone at fungere i 'parallel'-tilstand ved at slå det 'sekventielle' flag fra. En parallel zone kan køre samtidig med andre zoner.

Kan jeg bruge OpenSprinkler til at skifte enheder, ikke kun magnetventiler?

Ja. OpenSprinkler-firmwaren har indbygget understøttelse af GPIO (generelt formål) IO-stationer, HTTP-stationer og radiofrekvenssendere (RF). Dette gør det muligt direkte at skifte en ekstra GPIO, sende en generel HTTP GET-kommando eller tale med RF-fjernstikdåser, som igen skifter alle powerline-enheder, såsom landskabslys, julelys, pumper, varmeapparater, ventilatorer. Detaljer kan findes i vores Blog – Artikler . Du kan også bruge 24V AC-relæer til at lade OpenSprinkler skifte andre enheder. Detaljer kan findes i denne Blog – Artikler .

Hvad er LCD og knapper til?

OpenSprinkler har en integreret LCD-skærm, der viser den aktuelle tid, zonestatus og regnstatus. Knapperne bruges til at få OpenSprinkler til at vise IP-adressen eller udføre en fabriksnulstilling.

Hvordan kontrollerer jeg den IP-adresse, der er tildelt OpenSprinkler?

Klik på knappen B1, og IP-adressen vil blive vist på LCD-skærmen.

Hvordan programmerer jeg en programknap manuelt?

Hold B3-knappen nede, indtil du ser en programmeddelelse. Følg derefter instruktionerne på LCD-skærmen.

Hvad sker der, hvis der er strømtab?

OpenSprinkler gemmer alle programmer og indstillinger i ikke-flygtig hukommelse. Det betyder, at dataene bevares, selv i tilfælde af strømsvigt.

---

Webforbindelser

Hvordan får jeg adgang til OpenSprinkler?

OpenSprinkler har en indbygget webgrænseflade, der fungerer med de fleste desktop- og mobile webbrowsere. Du skal blot åbne en browser og indtaste controllerens IP-adresse i adresselinjen. Vi tilbyder også en gratis OpenSprinkler-mobilapp. OpenSprinkler mobilapp, søg efter 'OpenSprinkler' i din app-butik. Mobilappen kan automatisk scanne det lokale netværk og registrere OpenSprinklers IP

I modsætning til nogle andre webbaserede controllere, kræver OpenSprinkler IKKE en cloud-forbindelse - dine data forbliver lokale for controlleren. Du kan få adgang på stedet uden at gå via internettet.

Kan OpenSprinkler køre offline uden internetforbindelse?

Ja. Når først den er programmeret, kan OpenSprinkler køres offline uden en netværksforbindelse overhovedet. Controlleren har et integreret realtidsur og batteri til tidsmåling. Du kan også manuelt starte et eksisterende eller teste program på controlleren ved hjælp af knapperne.

Kan jeg bruge OpenSprinkler uden en WiFi-router?

Med den nyeste firmware (2.1.8), OpenSprinkler 3.0, understøttes alle funktioner i AP-tilstand – den kan selv fungere som et trådløst LAN-hotspot, så mobiltelefoner og bærbare computere kan oprette forbindelse til det og få adgang til OpenSprinkler.

Hvordan får jeg fjernadgang til OpenSprinkler?

Du kan få adgang til OpenSprinkler Remote ved at bruge Port – Videresendelse del, dette er tilgængeligt med de fleste routere. For at gøre dette skal du gå til din routerkonfigurationsside og oprette en post i afsnittet Port Forwarding eller Sharing, der peger på OpenSprinkler IP-adressen og porten.

For en Fritz!Box kan du finde denne under "Internet / Deling / Portdeling". Der tilføjer du en port share for IP og porten af ​​OpenSprinkler. I næste trin skal du aktivere muligheden "Internetadgang til FRITZ!Box via HTTPS aktiveret" under "Internet / Deling / Fritz!box Services" under "Internetadgang" eller oprette en tilsvarende adresse under "Internet / Deling / Dyndns". Din OpenSprinkler vil da også være tilgængelig på den adresse, der er angivet under "Internetadressen på din FRITZ!Box".

Vigtig bemærkning: For nogle UnityMedia-forbindelser er der kun tildelt én IPV6-adresse; IPV4-adressen deles af flere forbindelser. Det betyder desværre, at det ikke er muligt at aktivere portdeling. Det fungerer dog stadig via WiFi.

NYT: Registrer et OTC (OpenThings Cloud) token, indtast tokenet i din OpenSprinkler og få adgang til det hvor som helst. Mere om emnet her.

Understøtter push-meddelelser?

Fra firmware 2.1.7 understøtter OpenSprinkler push-beskeder via IFTTT, som kan konfigureres til at sende meddelelser via SMS, e-mail eller app-beskeder. Tjek venligst denne supportartikel for flere detaljer.

Hvis jeg har flere OpenSprinklers, kan de så tale med hinanden?

Vores firmware understøtter Remote Controller - en funktion, der gør det muligt for en OpenSprinkler at fungere som en mastercontroller for at sende funktionskommandoer til en eller flere fjernbetjeninger for at åbne eller lukke deres ventiler. Dette er nyttigt, hvis du har en stor ejendom med separate grupper af ventiler.

Hvad er den maksimale afstand mellem regulator og ventiler?

Dette afhænger af den trådstørrelse (AWG), du bruger til at forbinde ventilerne med. Generelt kan du løbe op til 200 m med 20 AWG ledninger, 300 m med 18 AWG ledninger og 450 m med 16 AWG ledninger. Tykkere ledninger tillader længere afstande.

Hvad er den maksimalt tilladte afstand mellem hovedcontrolleren og udvidelseskortet?

Igen afhænger dette af forlængerledningens trådmåler (AWG). Standardkablet, der leveres med udvidelseskort, er et 24 AWG 15-tommer langt kabel. Du kan øge denne længde ved at bruge et brugerdefineret kabel med tykkere ledninger.

Kan jeg tilslutte sprinklersystemets magnetventiler til haveslanger?

Sikker. Du skal sandsynligvis bruge en passende adapter, som du kan få online eller i en byggemarked.

Hvordan opdaterer jeg firmwaren?

OpenSprinkler 3.0 understøtter firmwareopdatering over-the-air (OTA) via WiFi. OpenSprinkler 2.3 kræver et USB-kabel og en computer for at opdatere firmwaren. OpenSprinkler Pi understøtter netværks- eller script-baseret firmware – opdatering. Tjek dem Firmware – Opdatering – Manual (link) Instruktionsside.

Hvordan kan jeg bruge en statisk IP-adresse?

Den anbefalede metode er at tildele IP'en via din router.

Alternativt kan du slå OpenSprinkler DHCP-muligheden fra, så kan du indtaste en statisk IP. Bemærk venligst, at du skal indstille routerens IP korrekt for at alle funktioner fungerer korrekt.

Hvordan nulstiller jeg indstillingerne til fabriksindstillingerne?

Sluk OpenSprinkler, og tænd den derefter igen. Når OpenSprinkler-logoet vises, trykker du straks på og holder den første knap B1 nede, indtil meddelelsen 'Nulstil alle' vises? Hvis du er sikker på, at du vil have det, så tryk og hold den tredje knap B3 nede, indtil controlleren genstarter. OpenSprinkler er så tilbage til fabriksindstillingerne.

Hvordan fungerer vejrrelateret vandingsjustering egentlig?

Weather Adjustment bruger først din placering og forespørger på den via OpenWeatherMap for at få vejrdata i realtid. Den beregner derefter en vandingsprocentværdi, der anvendes på alle vandstationer. Procentværdien er beregnet ud fra den lokale temperatur, luftfugtighed og nedbør (nedbør) og varierer fra 0 % til 250 %. Værdien opdateres hver time. For eksempel resulterer lav temperatur, høj luftfugtighed og/eller betydelig nedbør i reduceret eller ingen kunstvanding, dvs. 0 %. På den anden side fører høje temperaturer og tørke til en forøgelse af kunstvandingstiden. I meget varme temperaturer kan dette gå op til 200%.

Hvordan kan jeg hjælpe OpenSprinkler med at understøtte flere sprog?

I OpenSprinkler er lokaliseret sprog en crowd-sourced funktion, så alle kan hjælpe. Gå til webgrænsefladen -> Sidebjælke -> Om siden, og klik på lokaliseringslinket.

Kan jeg integrere min egen app, eller kan jeg bruge mine egne scripts, der får adgang til OpenSprinkler-grænsefladen?

Absolut. Se venligst supportsiden for API-dokumentation.

---

Tekniske spørgsmål

Hvad er forskellen mellem de forskellige versioner af OpenSprinkler?

OpenSprinkler er et fuldt samlet kommercielt produkt, der fungerer ud af kassen. Den kommer med knapper og display.

OpenSprinkler Pi (Ospi) er et sprinklerudvidelseskort til RPi - det bruger RPi som hovedprocessor. Brugere forventer at have en vis erfaring med RPI-opsætningssoftware. Se venligst de specifikke produktwebsteder for yderligere detaljer.

	OpenSprinkler 3.0 AC/DC/Lås	OpenSprinkler Pi (Ospi)
kompatibilitet	AC/DC/OSPI virker begge 24VAC sprinklermagneter. OSDC understøttet derudover 12V ikke-holdende DC ventiler. Latch-versionen understøtter kun DC-pulsspoler.
Strømforsyning	OS AC og OSPI kræver 24V AC strømforsyning (ikke inkluderet som standard) OS DC og Latch er alsidige: 5V ~ 12VDC (f.eks. 5V USB, 12V solpanel). En 7,5VDC adapter medfølger.
Antal stationer	8 (kan udvides til 72)	8 (kan udvides til 72)
app	Ja	Ja
Vejr integration	Ja	Ja
Logning support	Ja	Ja
processor	Esp8266	Velegnet til RPi 1 model A + / B + eller RPi 0, 2 og 3
Montering nødvendig?	Fuldt samlet	Kræver tilslutning til RPi og softwareopsætning
LCD	Ja (O 2,3: 16 × 2 tegn; O 3,0: 128 × 64 OLED)	Ingen
Ethernet-port	OS 3.0: nej OS 3.2: ja	Ja (undtagen RPi 1 A+)
Indbygget WiFi	Ja	Ja, hvis din RPi har WiFi (f.eks. via USB)
Firmware	Unified OS firmware	Unified OS firmware
Firmware opgradering	Over the Air (OTA)	via netværk
Målgruppe	Alle sammen	RPi entusiaster
Pakken indeholder	OS – controller, klemrækker, med indhegning	Ospi-tillægskort til at tilslutte, med klemrækker, med hus. RPi ikke indeholde.
Boliger	Ja, sprøjtestøbt	Ja, laserskåret akryl
Valgfrie tilføjelser	OS3AC: 24V AC-adapter Zone Expander +16 zoner	24V AC adapter Zone Expander +16 zoner

 

---