politique de confidentialité

politique de confidentialité

Verantwortlicher

Le responsable du traitement des données est :
Checkbox IT GmbH
vertreten durch den Geschäftsführer Dipl.-Inform. (FH) Stefan Schmaltz
Kronauer Str. 88
68753 Waghäusel
Allemagne

E-Mail: info@opensprinklershop.de
Telefon: 07254-4045434

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse.

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Online-Shop. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf der Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG) sowie für Nutzer in Österreich gemäß § 165 Abs. 3 TKG.

1. Zugriffsdaten und Hosting

Sie können unsere Webseiten besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Bei jedem Aufruf einer Webseite speichert der Webserver lediglich automatisch ein sogenanntes Server-Logfile, das z.B. den Namen der angeforderten Datei, Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge und den anfragenden Provider (Zugriffsdaten) enthält und den Abruf dokumentiert. Diese Zugriffsdaten werden ausschließlich zum Zwecke der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Seite sowie der Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer korrekten Darstellung unseres Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Alle Zugriffsdaten werden spätestens sieben Tage nach Ende Ihres Seitenbesuchs gelöscht, soweit sie nicht für die Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt werden.

Hosting

Unser Online-Shop (opensprinklershop.de einschließlich des Support-Systems unter /support und des Update-Servers unter /upgrade) sowie unsere Server für Cloud-Dienste (io.opensprinklershop.de, ui.opensprinklershop.de) werden bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland, betrieben. IONOS ist als Auftragsverarbeiter für uns tätig (Art. 28 DSGVO); die Verarbeitung erfolgt in Rechenzentren in Deutschland. Auch der Versand von E-Mails aus unserem Shop erfolgt über die Mailserver von IONOS. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b und f DSGVO (Bereitstellung eines sicheren und zuverlässigen Online-Angebots). Ein Content Delivery Network (CDN) setzen wir für den Shop nicht ein.

2. Datenverarbeitung zur Vertragsabwicklung und zur Kontaktaufnahme

2.1 Datenverarbeitung zur Vertragsabwicklung

Aux fins du traitement du contrat (y compris les demandes de renseignements et le traitement des demandes de garantie et d'interruption de service existantes ainsi que les éventuelles obligations de mise à jour légale) conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b du RGPD, nous collectons des données personnelles si vous nous les fournissez volontairement dans le cadre de votre commande. Les champs obligatoires sont marqués comme tels car dans ces cas nous avons absolument besoin des données pour traiter le contrat et nous ne pouvons pas envoyer la commande sans les fournir. Les données collectées peuvent être consultées à partir des formulaires de saisie respectifs.

De plus amples informations sur le traitement de vos données, en particulier sur le transfert à nos prestataires de services aux fins du traitement des commandes, du paiement et de l'expédition, peuvent être trouvées dans les sections suivantes de cette déclaration de protection des données. Après l'exécution complète du contrat, vos données seront limitées à un traitement ultérieur et supprimées après l'expiration des délais de conservation fiscaux et commerciaux conformément à l'art. 6 al. 1 phrase 1 lettre c RGPD, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données conformément à l'art.

2.2 Kundenkonto

Soweit Sie sich für die Eröffnung eines Kundenkontos entscheiden, verwenden wir Ihre Daten zum Zwecke der Kundenkontoeröffnung sowie zur Speicherung Ihrer Daten für weitere zukünftige Bestellungen auf unserer Webseite (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO). Das Kundenkonto benötigen Sie außerdem für die Verwaltung Ihrer OpenSprinkler-Cloud-Zugänge (siehe Abschnitt 10) und für OpenSprinkler Business (siehe Abschnitt 11). Die Löschung Ihres Kundenkontos ist jederzeit möglich und kann durch eine Nachricht an die in dieser Datenschutzerklärung beschriebene Kontaktmöglichkeit erfolgen. Nach Löschung Ihres Kundenkontos werden Ihre Daten gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO eingewilligt haben oder wir uns eine darüber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und über die wir Sie in dieser Erklärung informieren. Bestelldaten, die steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen, werden bis zum Ablauf dieser Fristen gesperrt aufbewahrt.

Kundenkonten, mit denen Sie sich 24 Monate lang nicht angemeldet haben, löschen wir automatisch. Ausgenommen sind Konten, über die aktive OpenSprinkler-Cloud-Zugänge (OTC-Token) oder ein OpenSprinkler-Business-Zugang verwaltet werden, da diese Dienste das Konto auch ohne Anmeldung im Shop nutzen.

Sie können sich optional mit Ihrem Google-Konto anmelden („Anmeldung mit Google“, siehe Abschnitt 7).

2.3 Kontaktaufnahme

Im Rahmen der Kundenkommunikation erheben wir zur Bearbeitung Ihrer Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO personenbezogene Daten, wenn Sie uns diese bei einer Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular, Support-Ticketsystem, Live-Chat oder E-Mail) freiwillig mitteilen. Pflichtfelder werden als solche gekennzeichnet, da wir in diesen Fällen die Daten zwingend zur Bearbeitung Ihrer Kontaktaufnahme benötigen. Welche Daten erhoben werden, ist aus den jeweiligen Eingabeformularen ersichtlich. Unser Kontaktformular wird ohne externe Dienste betrieben; zum Schutz vor Spam verwenden wir ein unsichtbares Prüffeld (Honeypot). Nach vollständiger Bearbeitung Ihrer Anfrage werden Ihre Daten gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO eingewilligt haben oder wir uns eine darüber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und über die wir Sie in dieser Erklärung informieren.

2.4 Support-Ticketsystem

Für Support-Anfragen betreiben wir unter opensprinklershop.de/support das Ticketsystem HESK auf unserem eigenen Webspace bei IONOS. Wir verarbeiten Name, E-Mail-Adresse, optional Bestellnummer und Gerätetyp, den Inhalt Ihrer Nachricht, von Ihnen hochgeladene Dateianhänge sowie unsere Antworten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO; bei Anfragen ohne Vertragsbezug Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO). Zum Schutz vor Spam verwenden wir eine im Ticketsystem selbst erzeugte Grafik-Sicherheitsabfrage; es werden dabei keine Daten an Dritte übermittelt. Das Ticketsystem setzt ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie. Tickets löschen wir spätestens drei Jahre nach Abschluss des Vorgangs (Ablauf der regelmäßigen Verjährungsfrist), soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

2.5 Live-Chat (Smartsupp)

Für die Kommunikation per Live-Chat setzen wir, sofern Sie hierzu Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG erteilt haben, den Dienst Smartsupp der Smartsupp.com, s.r.o., Šumavská 31b, 602 00 Brno, Tschechien, ein. Ohne Einwilligung wird das Chat-Fenster nicht geladen. Dabei werden Zugriffsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, Geräte- und Browserinformationen, aufgerufene Seiten), eine Besucherkennung (Cookie „ssupp.vid“, Speicherdauer bis zu 6 Monate) sowie die Inhalte Ihrer Chat-Nachrichten verarbeitet. Smartsupp ist als Auftragsverarbeiter für uns tätig. Chatverläufe löschen wir nach Abschluss Ihres Anliegens, spätestens nach 12 Monaten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen.

2.6 Kommentare und Spam-Schutz (Akismet)

Wenn Sie einen Kommentar auf unserer Webseite hinterlassen, speichern wir den Kommentar, den von Ihnen angegebenen Namen, die E-Mail-Adresse, die Zeit der Erstellung sowie Ihre IP-Adresse (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO – Darstellung der Kommentare und Abwehr rechtswidriger Inhalte). Zur Erkennung von Spam übermitteln wir Kommentarinhalt, Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Browserkennung und Referrer an den Dienst Akismet der Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA. Automattic ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Kommentare bleiben bis zu ihrer Löschung veröffentlicht; Sie können die Löschung jederzeit verlangen.

3. Datenverarbeitung zum Zwecke der Versandabwicklung

Afin d'exécuter le contrat conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b du RGPD, nous transmettons vos données au prestataire de services d'expédition chargé de la livraison, dans la mesure où cela est nécessaire à la livraison des marchandises commandées. Si vous avez des questions sur nos prestataires de services et sur la base de notre coopération avec eux, veuillez nous contacter en utilisant l'option de contact décrite dans cette déclaration de protection des données.

Il en va de même pour le transfert de données à nos fabricants ou grossistes dans les cas où ils prennent en charge l'expédition pour nous (drop shipping). Ceux-ci sont considérés comme des prestataires de services d'expédition au sens de la présente déclaration de protection des données.

Datenweitergabe an Versanddienstleister zum Zwecke der Versandankündigung

Si vous nous avez donné votre consentement exprès pendant ou après votre commande, nous transmettrons votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone au prestataire de services d'expédition sélectionné conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD, afin qu'il puisse vous contacter avant la livraison à des fins de notification ou de coordination de la livraison.
Le consentement peut être révoqué à tout moment en envoyant un message à l'option de contact décrite dans cette déclaration de protection des données ou directement au prestataire de services d'expédition à l'adresse de contact indiquée ci-dessous. Après révocation, nous supprimerons les données que vous avez fournies à cette fin, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d'utiliser vos données au-delà de cette utilisation, ce qui est autorisé par la loi et dont nous vous informons dans cette déclaration. Si vous avez des questions sur nos prestataires de services et sur la base de notre coopération avec eux, veuillez nous contacter en utilisant l'option de contact décrite dans cette déclaration de protection des données.

DHL Parcel GmbH
Rue Straßchensweg 10
53113 Bonn
Allemagne

4. Datenverarbeitung zur Zahlungsabwicklung

Lors du traitement des paiements dans notre boutique en ligne, nous travaillons avec ces partenaires : prestataires techniques, établissements de crédit, prestataires de services de paiement.

4.1 Datenverarbeitung zur Transaktionsabwicklung

En fonction du mode de paiement choisi, nous transmettons les données nécessaires au traitement de l'opération de paiement à nos prestataires techniques qui travaillent pour nous dans le cadre du traitement des commandes, ou aux établissements de crédit mandatés ou au prestataire de services de paiement sélectionné, dans la mesure où cela est nécessaire au traitement du paiement. Cela sert à exécuter le contrat conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b du RGPD. Dans certains cas, les prestataires de services de paiement collectent eux-mêmes les données nécessaires au traitement du paiement, par ex. sur leur propre site Internet ou via une intégration technique dans le processus de commande. La déclaration de protection des données du prestataire de services de paiement concerné s'applique.
Wir arbeiten dabei mit folgenden Anbietern zusammen:

  • Stripe – Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland: Kredit- und Debitkarten, Link, Apple Pay, Google Pay, Amazon Pay, Klarna, EPS, Bancontact, iDEAL | Wero, Przelewy24, Multibanco und Sofort. Stripe setzt zur Betrugsprävention den Dienst hCaptcha (Intuition Machines, Inc., USA) ein; bei Apple Pay, Google Pay und Amazon Pay werden die Bezahlfenster von Apple Distribution International Ltd. (Irland), Google Ireland Ltd. (Irland) bzw. Amazon Payments Europe S.C.A. (Luxemburg) geladen.
  • PayPal – PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg: PayPal, Blik, Trustly und Kauf auf Rechnung (über Ratepay, siehe 4.4). PayPal setzt zur Betrugsprävention u. a. den Dienst HUMAN Security (USA) ein.
  • FLIZpay – FLIZ GmbH, Deutschland (Zahlung per Banking-App, nur für Kunden mit deutscher Rechnungsadresse).
  • Wise – Wise Europe SA, Rue du Trône 100, 3rd floor, 1050 Brüssel, Belgien.
  • Move Payment – Move Payment GmbH, Deutschland (Sofortüberweisung).
  • Prélèvement direct – Bei Zahlung per SEPA-Lastschrift speichern wir Kontoinhaber, IBAN (verschlüsselt) und Mandatsreferenz und übermitteln die Lastschrift an unsere Bank.
  • Vorkasse/Überweisung und Kauf auf Rechnung bei uns – Abwicklung über unsere Hausbank.
  • Nachnahme – Bei Zahlung per Nachnahme übermitteln wir Name, Anschrift und Nachnahmebetrag an DHL Paket GmbH (siehe Abschnitt 3).

Die Zahlungsdienstleister Stripe, PayPal, Klarna, Ratepay und Amazon handeln bei der Zahlungsabwicklung teilweise als eigenständig Verantwortliche; es gelten dann zusätzlich deren Datenschutzhinweise. Soweit diese Anbieter Daten an verbundene Unternehmen in den USA übermitteln, sind die Empfänger nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert oder es wurden Standardvertragsklauseln abgeschlossen.
Si vous avez des questions sur nos partenaires de traitement des paiements et sur la base de notre coopération avec eux, veuillez nous contacter en utilisant l'option de contact décrite dans cette politique de confidentialité.

4.2 Datenverarbeitung zum Zwecke der Betrugsprävention und der Optimierung unserer Zahlungsprozesse

Si nécessaire, nous communiquons à nos prestataires de services d'autres données qu'ils utilisent avec les données nécessaires au traitement du paiement en tant que nos sous-traitants à des fins de prévention de la fraude et d'optimisation de nos processus de paiement (par exemple facturation, traitement des paiements litigieux, assistance comptable). Conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD, cela sert à protéger nos intérêts légitimes, qui prédominent dans le cadre d'une mise en balance des intérêts, dans notre protection contre la fraude et dans une gestion efficace des paiements.

4.3 Identitäts- und Bonitätsprüfung bei Auswahl von Klarna Zahlungsdienstleistungen

Klarna bieten wir über Stripe an. Wenn Sie sich für die Zahlungsdienstleistungen der Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden (im Folgenden Klarna) entscheiden, übermitteln wir über Stripe die für die Abwicklung der Zahlung erforderlichen Daten (Name, Anschrift, E-Mail-Adresse und Bestelldaten) an Klarna (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO). Klarna führt in eigener Verantwortung eine Identitäts- und Bonitätsprüfung durch; in Deutschland können dafür die in der politique de confidentialité von Klarna genannten Wirtschaftsauskunfteien eingesetzt werden. Die erhaltenen Informationen über die statistische Wahrscheinlichkeit eines Zahlungsausfalls verwendet Klarna für eine abgewogene Entscheidung über die Begründung, Durchführung oder Beendigung des Vertragsverhältnisses. Einzelheiten und Ihre Rechte gegenüber Klarna entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Klarna.

4.4 Identitäts- und Bonitätsprüfung bei Auswahl von Kauf auf Rechnung über PayPal und Ratepay

Si vous choisissez de payer par facture (proposée via Ratepay GmbH, Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin (ci-après Ratepay) et PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg (ci-après PayPal)), nous vous demandons votre consentement conformément à l'art. 6 al. 1 S. 1 allumé. un RGPD, que nous pouvons transmettre les données nécessaires au traitement du paiement et une vérification d'identité et de crédit à Ratepay. En Allemagne, les éléments suivants peuvent être utilisés pour les contrôles d'identité et de solvabilité Déclaration de protection des données de Ratepay Les agences d'évaluation du crédit mentionnées peuvent être utilisées. Ratepay utilise les informations reçues sur la probabilité statistique d'un défaut de paiement pour prendre une décision équilibrée concernant l'établissement, la mise en œuvre ou la résiliation de la relation contractuelle. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en envoyant un message à l'option de contact spécifiée dans cette déclaration de protection des données. Cela peut signifier que nous ne pouvons plus vous proposer certaines options de paiement. Vous pouvez trouver des informations supplémentaires sur la protection des données sur PayPal ici.

4.5 Zahlungsfunktionen in Warenkorb und Kasse

Damit Zahlarten und Express-Bezahlknöpfe (z.B. Apple Pay, Google Pay, Amazon Pay, PayPal) im Warenkorb und an der Kasse angezeigt und Zahlungen sicher abgewickelt werden können, laden die oben genannten Zahlungsdienstleister auf diesen Seiten Skripte und setzen Cookies bzw. ähnliche Technologien (u. a. Stripe „__stripe_mid“ bis 1 Jahr und „__stripe_sid“ 30 Minuten, hCaptcha „hmt_id“, Cloudflare „__cf_bm“/„__cflb“, Amazon „session-id“, PayPal „l7_az“, „sc_f“, Google „NID“). Dabei werden IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen zur Betrugsprävention verarbeitet. Dies ist für die von Ihnen gewünschte Zahlungsabwicklung unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b und f DSGVO). Auf anderen Seiten unseres Shops werden diese Skripte nicht geladen.

5. Werbung per E-Mail

Einen E-Mail-Newsletter mit Anmeldung bieten wir derzeit nicht an.

5.1 E-Mail-Werbung ohne Anmeldung und Ihr Widerspruchsrecht

Si nous recevons votre adresse e-mail dans le cadre de la vente d'un bien ou d'un service et que vous ne l'avez pas refusé ou contesté ou que vous êtes inscrit sur la liste Robinson pour les clients basés en Autriche (article 7, paragraphe 2, ECG) et en Suisse, nous nous réservons le droit de vous en informer (sur la base de l'article 7, paragraphe 3 UWG pour les clients basés en Allemagne ou sur la base de l'article 174, paragraphe 4 TKG (Autriche) pour les clients basés en Autriche, ou sur la base de l'article 3 lit o UWG pour les clients basés en Suisse) pour envoyer régulièrement par email des offres de produits similaires à ceux déjà achetés dans notre gamme. Cela sert à protéger nos intérêts légitimes, qui prédominent dans le cadre d'une mise en balance des intérêts, dans la publicité adressée à nos clients conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD.

En tant que client basé en Autriche ou en Suisse, vous pouvez à tout moment refuser facilement et gratuitement cette utilisation de votre adresse e-mail en envoyant un message à l'option de contact décrite ci-dessous ou via un lien prévu à cet effet dans l'e-mail publicitaire. En tant que client basé en Allemagne, vous pouvez à tout moment vous opposer à cette utilisation de votre adresse e-mail en envoyant un message à l'option de contact décrite ci-dessous ou via un lien fourni dans l'e-mail publicitaire, sans encourir d'autres frais que les frais de transmission selon les tarifs de base.

Après votre désinscription, nous supprimerons votre adresse e-mail de la liste des destinataires, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données conformément à l'art.

5.2 Versand von Bewertungsbitten per E-Mail

Si vous nous avez donné votre consentement exprès pendant ou après votre commande conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD, nous utiliserons votre adresse e-mail pour vous demander de soumettre une évaluation de votre commande via le système d'évaluation que nous utilisons. Ce consentement peut être révoqué à tout moment en envoyant un message à l'option de contact décrite dans cette déclaration de protection des données ou via un lien prévu à cet effet dans la demande de révision. Une fois que vous avez révoqué votre consentement, nous supprimerons votre adresse e-mail de la liste des destinataires, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données conformément à l'art.

Les demandes d'évaluation peuvent également être envoyées par notre prestataire de services Trusted Shops SE Subbelrather Str. 15C, 50823 Cologne (« Trusted Shops »).

Lors de l'envoi de demandes d'avis, nous recevons des informations sur le statut respectif de Trusted Shops (par exemple si la demande d'avis a été envoyée et si elle a été reçue). Cela se fait conformément à l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD, pour répondre à notre intérêt légitime à recevoir des informations sur les invitations à avis afin de procéder, si nécessaire, à des optimisations sur cette base, et pour répondre à l'intérêt légitime de Trusted Shops à pouvoir proposer ce service.

En collaboration avec Trusted Shops, nous sommes responsables de l'envoi des demandes d'avis ainsi que de la collecte et de l'affichage des informations d'avis et de statut.

Dans le cadre de la responsabilité conjointe qui existe entre nous et les Trusted Shops, si vous avez des questions sur la protection des données ou pour faire valoir vos droits, veuillez contacter les Trusted Shops en utilisant leurs coordonnées. ici trouver. De plus amples informations sur la protection des données peuvent être trouvées sur le lien suivant ici retirer. Quoi qu'il en soit, vous pouvez toujours nous contacter en utilisant la possibilité de contact décrite dans cette déclaration de protection des données. Le cas échéant, votre demande sera alors transmise à l'autre personne chargée d'y répondre.

6. Cookies und weitere Technologien

6.1 Allgemeine Informationen

Afin de rendre la visite de notre site Web attrayante et de permettre l'utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des technologies, notamment des cookies, sur différentes pages. Les cookies sont de petits fichiers texte automatiquement stockés sur votre appareil. Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés à la fin de la session du navigateur, c'est-à-dire après la fermeture de votre navigateur (appelés cookies de session). D'autres cookies restent sur votre appareil et nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants).

Protection de la vie privée sur les appareils finaux
Lors de l'utilisation de notre offre en ligne, nous utilisons des technologies absolument nécessaires pour pouvoir fournir le service télémédia expressément demandé. Le stockage d'informations sur votre appareil ou l'accès à des informations déjà stockées sur votre appareil ne nécessite pas votre consentement.

Pour les fonctions qui ne sont pas absolument nécessaires, le stockage d'informations sur votre appareil ou l'accès à des informations déjà stockées sur votre appareil nécessite votre consentement. Nous attirons votre attention sur le fait que si vous ne donnez pas votre consentement, certaines parties du site Web ne peuvent pas être utilisées sans restrictions. Tout consentement que vous avez donné restera en vigueur jusqu'à ce que vous ajustiez ou réinitialisiez les paramètres respectifs sur votre appareil.

Tout traitement de données en aval via des cookies et d'autres technologies

Nous utilisons des technologies absolument nécessaires à l'utilisation de certaines fonctions de notre site Internet (par exemple la fonction panier). Ces technologies collectent et traitent l'adresse IP, l'heure de la visite, les informations sur l'appareil et le navigateur ainsi que des informations sur votre utilisation de notre site Web (par exemple des informations sur le contenu du panier). Dans le cadre d'une mise en balance des intérêts, cela sert des intérêts légitimes prépondérants dans une présentation optimisée de notre offre conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD.

Zudem verwenden wir Technologien zur Erfüllung der rechtlichen Verpflichtungen, denen wir unterliegen (z.B. um Einwilligungen in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nachweisen zu können) sowie zu Webanalyse und Online-Marketing. Weitere Informationen hierzu einschließlich der jeweiligen Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung finden Sie in den nachfolgenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung. Gegebenenfalls verwenden wir darüber hinaus Technologien, die in dieser Datenschutzerklärung nicht einzeln aufgelistet sind. Nähere Informationen zu diesen Technologien einschließlich der jeweiligen Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung finden Sie auf der Usercentrics Plattform. Diese erreichen Sie über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Menü „Rechtliches“ bzw. in der Fußzeile jeder Seite.

Technisch notwendige Cookies und Speicher

Ohne Einwilligung setzen wir nur Technologien ein, die für den Betrieb des Shops unbedingt erforderlich sind (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), insbesondere: WooCommerce-Sitzung und Warenkorb („wp_woocommerce_session_*“, „woocommerce_cart_hash“, „woocommerce_items_in_cart“, bis 2 Tage), zuletzt angesehene Produkte („woocommerce_recently_viewed“, Sitzung), Anmeldung im Kundenkonto („wordpress_logged_in_*“, „wordpress_sec_*“, Sitzung bzw. bis 14 Tage bei „Angemeldet bleiben“), gewählte Sprache („pagetrans_lang“, 1 Jahr), Ihre Einwilligungsentscheidung (Usercentrics, lokaler Speicher „uc_*“) sowie im Support-System ein Sitzungs-Cookie. Zahlungsbezogene Cookies im Warenkorb und an der Kasse sind in Abschnitt 4.5 beschrieben.

Quels types de cookies sont utilisés ?

Commercialisation – Cookies : Ces cookies enregistrent votre visite sur notre site Internet, les pages que vous avez visitées et les liens que vous avez suivis. Nous utiliserons ces informations pour adapter notre site Web et la publicité que vous voyez à vos intérêts.

Cookies nécessaires
Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement de notre site Web. Il s'agit par exemple des cookies qui vous permettent de vous connecter à l'espace client ou de mettre un article dans votre panier.

Cookies d'analyse/de performance : Ces cookies permettent de collecter des données anonymisées sur le comportement d'utilisation de nos visiteurs. Nous les évaluons ensuite afin, par exemple, d'améliorer la fonctionnalité du site Internet et de vous présenter des offres intéressantes.

Fonctionnel – Cookies
Ces cookies sont utilisés pour certaines fonctionnalités de notre site Web, par ex. pour suggérer un meilleur flux de navigation sur notre site Web, pour vous montrer des informations personnalisées et pertinentes (par exemple « publicité basée sur vos centres d'intérêt »)

Paramètres des cookies

Vous pouvez trouver les paramètres des cookies de votre navigateur sur les liens suivants : Microsoft Edge™ / Safari™ / Chrome™ / Firefox™ / Opéra™

Soweit Sie in die Verwendung der Technologien gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO eingewilligt haben, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen durch eine Nachricht an die in der Datenschutzerklärung beschriebenen Kontaktmöglichkeit. Alternativ können Sie Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Menü „Rechtliches“ bzw. in der Fußzeile ändern; der Widerruf ist dort so einfach wie die Erteilung. Bei der Nichtannahme von Cookies kann die Funktionalität unserer Webseite eingeschränkt sein.

Nous mettons cela sur notre site Web La plateforme de gestion du consentement de Usercentric („Usercentrics“) ein, um Sie über die Cookies und die anderen Technologien zu informieren, die wir auf unserer Webseite verwenden, sowie Ihre gegebenenfalls gesetzlich erforderliche Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch diese Technologien einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren. Dies ist gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtung gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO erforderlich, Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nachweisen zu können, der wir unterliegen.

Usercentrics ist ein Angebot der Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Deutschland die in unserem Auftrag Ihre Daten verarbeitet. Bei Besuch unserer Webseite speichert der Webserver von Usersentrics ein sogenanntes Server-Logfile, das auch Ihre anonymisierte IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Besuchs, Geräte- und Browser-Informationen sowie Informationen zu Ihrem Einwilligungsverhalten enthält. Ihre Daten werden nach drei Jahren gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO eingewilligt haben oder wir uns eine darüber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und über die wir Sie in dieser Erklärung informieren.

Nos prestataires de services sont situés et/ou utilisent des serveurs dans les pays suivants pour lesquels la Commission européenne et le Conseil fédéral suisse ont déterminé par résolution un niveau adéquat de protection des données : États-Unis.

Die Angemessenheitsbeschlüsse für die USA gelten als Grundlage für die Drittlandsübermittlung, soweit der jeweilige Dienstleister zertifiziert ist. Eine Zertifizierung liegt vor.

7. Einsatz von Cookies und anderen Technologien

Nous utilisons les cookies suivants et d'autres technologies tierces sur notre site Web. Sauf indication contraire pour les différentes technologies, cela est basé sur votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD. Une fois que la finalité a cessé d'exister et que nous avons cessé d'utiliser la technologie concernée, les données collectées dans ce contexte seront supprimées. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet futur. De plus amples informations sur vos options de révocation sont disponibles dans la section « Cookies et autres technologies ». De plus amples informations, y compris les bases de notre coopération avec chaque fournisseur, peuvent être trouvées sous les différentes technologies. Si vous avez des questions sur les fournisseurs et sur la base de notre coopération avec eux, veuillez nous contacter en utilisant l'option de contact décrite dans cette déclaration de protection des données.

Einsatz von Google-Diensten

Nous utilisons les technologies présentées ci-dessous de Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). Les informations collectées automatiquement par les technologies Google concernant votre utilisation de notre site Internet sont généralement transmises à un serveur de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA et y sont stockées. Sauf indication contraire pour les différentes technologies, le traitement des données est effectué sur la base d'un accord conclu pour la technologie respective entre les co-responsables conformément à l'art. 26 RGPD. De plus amples informations sur le traitement des données par Google sont disponibles dans le Politique de confidentialité de Google.

Die Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; für die Übermittlung in die USA besteht damit ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (Art. 45 DSGVO) bzw. eine Anerkennung durch den Schweizer Bundesrat.

Die Google-Dienste werden erst geladen, nachdem Sie im Einwilligungsbanner in den jeweiligen Dienst eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne Einwilligung wird das Google-Tag nicht geladen und es werden keine Daten an Google übermittelt. Wir nutzen den Google Consent Mode: Haben Sie nur in einen Teil der Google-Dienste eingewilligt (z.B. nur Google Ads), wird das Google-Tag geladen, für die nicht eingewilligten Zwecke werden jedoch keine Cookies gesetzt oder ausgelesen; Google kann dann für diese Zwecke cookielose Signale (Einwilligungsstatus, Zeitstempel, User-Agent, Seiten-URL, IP-Adresse zur Ableitung des Landes) zur Modellierung erhalten. Die Einbindung erfolgt über das WordPress-Plugin „Site Kit by Google“ und die WooCommerce-Google-Analytics-Integration; Site Kit zeigt uns außerdem im Verwaltungsbereich zusammengefasste Statistiken an und verarbeitet dafür keine weiteren Daten unserer Besucher.

Google Analytics

Zum Zweck der Webseitenanalyse werden mit Google Analytics 4 Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt des Besuchs, Geräte- und Browser-Informationen sowie Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Webseite, z.B. angesehene Produkte, Warenkorb- und Bestellvorgänge mit Bestellwert) automatisch erhoben und gespeichert, aus denen unter Verwendung von Pseudonymen Nutzungsprofile erstellt werden. Hierzu werden Cookies eingesetzt („_ga“, „_ga_*“, bis 2 Jahre). Wenn Sie unsere Webseite aus der EU besuchen, wird Ihre IP-Adresse auf einem Server mit Stand in der EU zur Ableitung von Standortdaten verwendet und danach sofort gelöscht, bevor der Traffic zur Verarbeitung auf weiteren Servern von Google weitergeleitet wird. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage einer Vereinbarung über die Auftragsverarbeitung durch Google.

Dans le but d'optimiser le marketing de notre site Internet, nous avons Paramètres de partage de données pour les « produits et services Google » activé. Cela permet à Google d'accéder aux données collectées et traitées par Google Analytics et de les utiliser ensuite pour améliorer les services Google. La transmission des données à Google dans le cadre de ces paramètres de diffusion des données repose sur un accord supplémentaire entre les responsables. Nous n'avons aucune influence sur le traitement ultérieur des données par Google.

Pour l'analyse du site Web et le suivi des événements, nous mesurons via Google Ads Suivi des conversions Ihr nachfolgendes Nutzungsverhalten, wenn Sie über eine Werbeanzeige von Google Ads auf unsere Website gelangt sind. Hierzu können Cookies eingesetzt und Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt des Besuchs, Geräte- und Browser-Informationen sowie Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Webseite anhand von uns vorgegebenen Ereignissen wie z.B. Besuch einer Webseite oder Kaufabschluss) erfasst werden, aus denen unter Verwendung von Pseudonymen Nutzungsprofile erstellt werden. Bei einem Kauf übermitteln wir dabei die Bestellnummer, den Nettobestellwert und die Währung an Google. Ohne Ihre Einwilligung in „Google Ads“ wird keine Conversion an Google gesendet.

Google Tag Manager

Durch den Google Tag Manager können wir verschiedene Codes und Dienste auf unserer Webseite verwalten. Bei der Implementierung der einzelnen Tags verarbeitet Google unter Umständen auch personenbezogene Daten (z.B. IP Adresse, Online-Kennungen (u.a. Cookies)). Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage einer Vereinbarung über die Auftragsverarbeitung durch Google. Der Google Tag Manager wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen.

Sofern Sie den Einsatz einzelner Trackingdienste nicht wünschen und diese daher deaktiviert haben, bleibt die Deaktivierung für alle betroffenen Tracking-Tags bestehen, die durch den Google Tag Manager eingebunden werden.

Anmeldung mit Google (Sign in with Google)

Wenn Sie in „Google Sign-In“ eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), laden wir auf der Anmelde- und Kassenseite ein Script von Google, das die Schaltfläche „Über Google anmelden“ anzeigt. Dabei verarbeitet Google Ihre IP-Adresse und Browserinformationen und setzt Cookies (u. a. „g_state“; zusätzlich setzen wir ein Sicherheits-Cookie „googlesitekit_auth_nonce“, 15 Minuten). Melden Sie sich mit Ihrem Google-Konto an, übermittelt Google uns Name, E-Mail-Adresse, eine Google-Kontokennung und ggf. Ihr Profilbild; wir verwenden diese Daten zur Anlage bzw. Anmeldung Ihres Kundenkontos (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO). Ohne Einwilligung können Sie sich wie gewohnt mit E-Mail-Adresse und Passwort anmelden.

YouTube-Videos

Auf einzelnen Seiten binden wir Videos von YouTube ein. Ohne Ihre Einwilligung zeigen wir nur ein Vorschaubild, das von unserem eigenen Server geladen wird, bzw. einen Platzhalter; es werden keine Daten an YouTube übertragen. Erst wenn Sie das Video durch Klick starten oder im Einwilligungsbanner in den Dienst „YouTube Video“ eingewilligt haben, wird der YouTube-Player geladen (www.youtube-nocookie.com bzw. www.youtube.com). Dabei werden Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt des Besuchs, Geräte- und Browser-Informationen) an Google übermittelt und von Google verarbeitet; YouTube kann dabei Cookies setzen (z.B. „YSC“, „VISITOR_INFO1_LIVE“, bis 6 Monate) (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

8. Integration des Trusted Shops Trustbadge/ sonstiger Widgets

Sofern Sie hierzu Ihre Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO erteilt haben, sind auf dieser Webseite Trusted Shops Widgets (Dienste „Trusted Shops Trustbadge“ und „Trusted Shops“ im Einwilligungsbanner) zur Anzeige der Trusted Shops Leistungen (z. B. Gütesiegel, gesammelte Bewertungen) sowie zum Angebot der Trusted Shops Produkte für Käufer nach einer Bestellung eingebunden.

Le Trustbadge et les services qui y sont annoncés sont une offre de Trusted Shops SE, Subbelrather Str. 15C, 50823 Cologne (« Trusted Shops »), avec lequel nous sommes conjointement responsables de la protection des données conformément à l'art. 26 RGPD. Dans le cadre de ces informations sur la protection des données, nous vous informerons ci-dessous des contenus contractuels essentiels conformément à l'article 26, paragraphe 2, du RGPD.

Dans le cadre de la responsabilité conjointe qui existe entre nous et Trusted Shops SE, si vous avez des questions sur la protection des données ou pour faire valoir vos droits, veuillez contacter Trusted Shops en utilisant les informations fournies dans le Informations de confidentialité options de contact spécifiées. Quoi qu’il en soit, vous pouvez toujours contacter la personne responsable de votre choix. Le cas échéant, votre demande sera alors transmise à l'autre personne chargée d'y répondre.

8.1 Datenverarbeitung bei Einbindung des Trustbadge/ sonstiger Widgets

Le badge de confiance est fourni par un fournisseur américain de CDN (content delivery network). Un niveau adéquat de protection des données est déterminé par une décision d'adéquation de la Commission européenne (disponible ici) ou du Conseil fédéral suisse (disponible ici) assuré. Les prestataires de services utilisés depuis les États-Unis sont généralement soumis aux règles UE-États-Unis. Cadre de confidentialité des données ou Suisse-États-Unis Certifié Data Privacy Framework (collectivement « DPF »). De plus amples informations sont disponibles ici. Si les prestataires retenus ne sont pas certifiés au DPF, des clauses contractuelles types ont été conclues comme garantie adaptée.

Lorsque vous accédez au badge de confiance, le serveur Web enregistre automatiquement un fichier journal du serveur, qui contient également votre adresse IP, la date et l'heure de la récupération, la quantité de données transférées et le fournisseur demandeur (données d'accès) et documente la récupération. L'adresse IP est anonymisée immédiatement après la collecte afin que les données stockées ne puissent pas vous être attribuées personnellement. Les données anonymisées sont utilisées notamment à des fins statistiques et pour l’analyse des erreurs.

8.2 Datenverarbeitung nach Bestellabschluss

Dans la mesure où vous avez donné votre consentement, le Trustbadge accède, après la finalisation de la commande, aux informations de commande enregistrées sur votre terminal (montant de la commande, numéro de commande, le cas échéant produit acheté) ainsi qu'à votre adresse e-mail, et votre adresse e-mail est hachée à l'aide d'une fonction cryptographique à sens unique. La valeur de hachage est ensuite transmise avec les informations de commande conformément à l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a du RGPD à Trusted Shops.
Il s'agit de vérifier si vous êtes déjà inscrit aux services Trusted Shops. Si tel est le cas, le traitement ultérieur aura lieu conformément à l'accord entre vous et Trusted Shops. accord contractuel. Si vous n'êtes pas encore inscrit aux services ou ne donnez pas votre consentement à la reconnaissance automatique via le badge de confiance, vous aurez alors la possibilité de vous inscrire manuellement pour utiliser les services ou de compléter la protection dans le cadre de votre contrat d'utilisation existant, le cas échéant.

À cette fin, une fois votre commande terminée, le Trustbadge accède aux informations suivantes, qui sont stockées dans l'appareil que vous utilisez : le total de la commande, le numéro de commande et l'adresse e-mail. Cela est nécessaire pour que nous puissions vous offrir une protection acheteur. Les données ne seront transmises à Trusted Shops que si vous décidez activement de souscrire à la protection des acheteurs en cliquant sur le bouton correspondant dans la Trustcard. Si vous décidez d'utiliser les services, le traitement ultérieur sera basé sur l'accord contractuel avec Trusted Shops conformément à l'art.

Trusted Shops fait appel à des prestataires de services dans les domaines de l'hébergement, de la surveillance et de la journalisation. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, afin de garantir un fonctionnement sans problème. Le traitement peut avoir lieu dans des pays tiers (États-Unis, Grande-Bretagne et Israël). Un niveau adéquat de protection des données est déterminé par une décision d'adéquation de la Commission européenne (disponible pour les États-Unis ici, pour Israël ici et pour la Grande-Bretagne ici) ou du Conseil fédéral suisse (plus d'informations disponibles ici ici) assuré. Les prestataires de services utilisés depuis les États-Unis sont généralement soumis aux règles UE-États-Unis. Certifié Data Privacy Framework (DPF). De plus amples informations sont disponibles ici. Si les prestataires retenus ne sont pas certifiés au DPF, des clauses contractuelles types ont été conclues comme garantie adaptée.

9. Social Media

Unsere Onlinepräsenz auf Facebook (by Meta)

Si vous avez donné votre consentement à l'opérateur de médias sociaux concerné conformément à l'art. Ceux-ci peuvent être utilisés, par exemple, pour afficher des publicités à l'intérieur et à l'extérieur des plateformes qui correspondent vraisemblablement à vos intérêts. Les cookies sont généralement utilisés à cette fin. Pour des informations détaillées sur le traitement et l'utilisation des données par l'opérateur de médias sociaux concerné ainsi qu'une possibilité de contact et vos droits et options de configuration associés pour protéger votre vie privée, veuillez vous référer aux informations sur la protection des données du fournisseur liées ci-dessous. Si vous avez encore besoin d'aide, vous pouvez nous contacter.

Facebook (par Méta) est une offre de Meta Platforms Ireland Ltd., Block J, Serpentine Avenue, Dublin 4, Irlande (« Meta Platforms Ireland »). Les informations automatiquement collectées par Meta Platforms Ireland concernant votre utilisation de notre présence en ligne sur Facebook (par Meta) sont généralement transférées à un serveur de Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Californie 94025, États-Unis et y sont stockées. Le traitement des données lors de la visite d'une page fan de Facebook (by Meta) repose sur un accord entre les parties conjointement responsables conformément à l'art. 26 RGPD. Pour plus d’informations (informations sur les données Insights), consultez ici.

Nos prestataires de services sont situés et/ou utilisent des serveurs dans les pays suivants pour lesquels la Commission européenne et le Conseil fédéral suisse ont déterminé un niveau adéquat de protection des données : États-Unis, Canada, Japon, Corée du Sud, Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni, Argentine.

Die Angemessenheitsbeschlüsse für die USA gelten als Grundlage für die Drittlandsübermittlung, soweit der jeweilige Dienstleister zertifiziert ist. Eine Zertifizierung liegt vor.

Nos prestataires de services sont situés et/ou utilisent des serveurs dans ces pays : Australie, Hong Kong, Inde, Indonésie, Malaisie, Singapour, Thaïlande, Taiwan, Brésil, Mexique. Il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne ou du Conseil fédéral suisse pour ces pays. Notre coopération avec vous est basée sur ces garanties : Clauses types de protection des données de la Commission européenne.

10. OpenSprinkler-Geräte, App, Cloud und Updates

10.1 OpenThings Cloud (Fernzugriff auf Ihr Gerät)

Wenn Sie Ihr OpenSprinkler-Gerät mit unserem Cloud-Dienst (OpenThings Cloud, Relay-Server io.opensprinklershop.de) verbinden, verarbeiten wir das Ihrem Kundenkonto zugeordnete Geräte-Token, Bezeichnung und Typ des Geräts, die IP-Adresse des Geräts und des zugreifenden Browsers bzw. der App sowie Zeitpunkte der Verbindungen und Fehlerzähler, um den Fernzugriff herzustellen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO). Die Inhalte der Kommunikation zwischen App und Gerät (z.B. Programme, Stationsnamen) werden über den Relay-Server durchgeleitet, aber nicht dauerhaft gespeichert. Token verwalten und widerrufen Sie in Ihrem Kundenkonto; widerrufene Token werden automatisch gelöscht.

10.2 Bedienoberfläche und Firmware-Updates

OpenSprinkler-Geräte laden ihre Bedienoberfläche von ui.opensprinklershop.de und prüfen über opensprinklershop.de/upgrade, ob neue Firmware verfügbar ist. Dabei werden die IP-Adresse, der Gerätetyp und die Firmware-Version an unseren Server übermittelt, um die passende Oberfläche bzw. das passende Update auszuliefern (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b und f DSGVO – sichere und aktuelle Geräte). Diese Zugriffsdaten werden wie in Abschnitt 1 beschrieben gespeichert und gelöscht. Auf der Seite /upgrade sowie in der Weboberfläche auf io.opensprinklershop.de werden derzeit Programmbibliotheken von externen Servern (cdn.tailwindcss.com, cdnjs.cloudflare.com, cdn.jsdelivr.net) geladen; dabei erhalten diese Anbieter Ihre IP-Adresse und Browserinformationen.

10.3 Push-Benachrichtigungen der OpenSprinkler-App

Wenn Sie in der OpenSprinkler-App Push-Benachrichtigungen aktivieren, speichern wir die Kennung Ihres Geräts und das Push-Token Ihres Smartphones und leiten Ereignisse Ihres Controllers (z.B. Programmstart, Störung) als Benachrichtigung über den Dienst Firebase Cloud Messaging der Google Ireland Ltd. an Ihr Smartphone weiter (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO). Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Die Daten werden gelöscht, wenn Sie die Benachrichtigungen abbestellen oder das Push-Token ungültig wird.

11. OpenSprinkler Business (App und Webportal)

Händlern, Installateuren und Großkunden bieten wir mit „OpenSprinkler Business“ (Android-App „OS Business“ und Webportal unter io.opensprinklershop.de/business sowie opensprinklershop.de/business) ein Werkzeug zur Verwaltung ihrer Kunden, Standorte und OpenSprinkler-Geräte an. Die Anmeldung erfolgt mit dem Kundenkonto unseres Shops (OpenID Connect).

11.1 Rollen und Verantwortlichkeit

  • Für das Händler- bzw. Großkundenkonto selbst (Konto- und Anmeldedaten, Nutzung der App, Abrechnung) sind wir, die Checkbox IT GmbH, Verantwortlicher.
  • Für die Daten der Endkunden, die ein Händler in OpenSprinkler Business einträgt (Kontaktdaten, Standorte, Geräte), ist der jeweilige Händler Verantwortlicher. Wir verarbeiten diese Daten ausschließlich in seinem Auftrag und nach seinen Weisungen als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Endkunden wenden sich mit Anliegen zu ihren Daten bitte zunächst an ihren Händler; Anfragen, die uns erreichen, leiten wir an den Händler weiter und unterstützen ihn bei der Beantwortung.

11.2 Verarbeitete Daten und Zwecke

  • Kontodaten: Name, Firma, E-Mail-Adresse, Kundennummer, Rolle, Einstellungen, Anmeldezeitpunkte und Sitzungs-Token (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO).
  • Endkunden-Stammdaten: Name, Ansprechpartner, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Notizen sowie der vom Händler dokumentierte Umfang der Einwilligung des Endkunden in Fernzugriff und Wartung.
  • Standorte und Geräte: Anschrift und GPS-Koordinaten der Anlage (vom Händler eingetragen oder bei der Einrichtung vor Ort übernommen), Gerätetyp, Firmware-Version, Zugangsart (Cloud-Token oder Direktadresse). Zugangsdaten der Geräte (Gerätepasswort, Token) speichern wir verschlüsselt und zeigen sie nur nach erneuter Anmeldung an.
  • Telemetrie und Betriebsdaten: Online-Status, Störungen, Stationsläufe mit Dauer und Wassermenge sowie Sensorwerte (Bodenfeuchte, Temperatur, Durchfluss), die wir regelmäßig von den Geräten abrufen, um Verfügbarkeit, Störungen und Verbrauch anzuzeigen.
  • Protokolle: Änderungen und Schaltvorgänge (wer hat wann was geändert) zur Nachvollziehbarkeit und Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO).
  • Nutzungsstatistik: Die App zählt je Konto und Tag, wie oft bestimmte Funktionen genutzt wurden (z.B. Karte geöffnet, manueller Start), ohne Uhrzeit, ohne Gerät und ohne Standort. Daraus erstellen wir nächtlich anonyme Gesamtstatistiken, die nur ausgegeben werden, wenn mindestens fünf Konten zu einer Gruppe beitragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO – Produktverbesserung). Die Teilnahme an dieser anonymen Plattformstatistik können Sie in den App-Einstellungen unter „Anonyme Plattformstatistik“ jederzeit abschalten (Widerspruch nach Art. 21 DSGVO).

11.3 Standort des Technikers („In der Nähe“)

Auf der Startseite der App können Sie sich Kunden und Geräte nach Entfernung sortiert anzeigen lassen. Dafür fragt die App – nur mit Ihrer Erlaubnis in den Systemeinstellungen und nur, während die App geöffnet ist – den Standort Ihres Smartphones ab und überträgt ihn an unseren Server, der daraus die Entfernungen berechnet (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO). Ihr Standort wird nicht in Ihrem Konto gespeichert und nicht für ein Bewegungsprofil verwendet; er kann jedoch kurzzeitig in technischen Server-Protokollen enthalten sein, die nach spätestens 14 Tagen gelöscht werden. Sie können die Standortfreigabe jederzeit in den Einstellungen Ihres Smartphones entziehen; die übrigen Funktionen bleiben nutzbar. Ein Hintergrund-Standortzugriff findet nicht statt.

11.4 Kartendarstellung (OpenStreetMap)

Für die Kartenansicht lädt die App Kartenkacheln direkt von den Servern der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Dabei werden Ihre IP-Adresse, Browser- bzw. App-Informationen und der angezeigte Kartenausschnitt an die OpenStreetMap Foundation übermittelt (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO – Darstellung von Karten). Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Wenn Sie eine Navigation zu einem Standort starten, wird die Adresse an die von Ihnen gewählte Navigations-App bzw. an Google Maps übergeben.

11.5 Hosting, Empfänger und Updates

Die Daten von OpenSprinkler Business werden auf unserem Server io.opensprinklershop.de bei der IONOS SE in Deutschland gespeichert (siehe Abschnitt 1); die Mandanten sind technisch voneinander getrennt. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Die App enthält keine Werbe-, Analyse- oder Absturzberichts-Dienste von Drittanbietern. Beim Start prüft die App auf unserem Server, ob eine neue Programmversion verfügbar ist; dabei werden IP-Adresse und App-Version übermittelt. Die App wird über Google Play vertrieben; für den Download und die Installation gelten die Datenschutzhinweise von Google.

11.6 Speicherdauer und Löschung

  • Rohdaten der Sensorwerte: 90 Tage; tägliche Gerätezustände: 400 Tage; Stationsläufe und tägliche Nutzungszähler: 3 Jahre. Anonyme Gesamtstatistiken enthalten keinen Personenbezug und bleiben erhalten.
  • Löscht ein Händler ein Gerät oder einen Endkunden, werden die zugehörigen Betriebsdaten unverzüglich gelöscht.
  • Endet die Nutzung von OpenSprinkler Business oder wird das Konto gelöscht, löschen wir die Kontodaten und die im Auftrag gespeicherten Endkundendaten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen (z.B. für Rechnungen).

Wie Sie die Löschung Ihres Kontos und Ihrer Daten beantragen, beschreiben wir auf der Seite Konto und Daten löschen – OpenSprinkler Business.

12. Übersetzung der Webseite

Unsere Webseite ist in mehreren Sprachen abrufbar. Die fremdsprachigen Fassungen werden automatisch maschinell aus der deutschen Fassung übersetzt. Dazu übermittelt unser Server die Texte der aufgerufenen Seite an die Gemini-API der Google Ireland Ltd. und speichert die Übersetzungen zwischen. Daten von Besuchern (z.B. IP-Adresse) werden dabei nicht übermittelt; E-Mail-Adressen und Anschriften werden von der Übersetzung ausgenommen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO (mehrsprachiges Angebot). Ihre Sprachwahl speichern wir im Cookie „pagetrans_lang“ (1 Jahr). Maßgeblich ist die deutsche Fassung dieser Datenschutzerklärung.

13. Sicherheit und Missbrauchsabwehr

Zum Schutz unseres Shops vor Angriffen, Spam-Registrierungen und Betrug setzen wir folgende Maßnahmen ein (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO – Sicherheit unseres Angebots und Ihrer Daten):

  • Wordfence (Defiant, Inc., 1700 Westlake Ave N Ste 200, Seattle, WA 98109, USA): Firewall und Anmeldeschutz. Dabei werden IP-Adressen und Anfragedaten mit einer Bedrohungsdatenbank abgeglichen; zu diesem Zweck können IP-Adressen an Defiant übermittelt werden. Defiant ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
  • Eigene Sicherheitsprotokolle: Abgewiesene oder verdächtige Registrierungen, fehlgeschlagene Anmeldungen und Sperren protokollieren wir mit IP-Adresse, Zeitpunkt und ggf. der angegebenen E-Mail-Adresse. Diese Protokolle werden automatisch nach 90 Tagen gelöscht.
  • Sitzungs- und Anmeldeschutz im Kundenkonto (Sicherheits-Cookies, Begrenzung von Anmeldeversuchen).

14. Speicherdauer im Überblick

  • Bestell- und Rechnungsdaten: bis zum Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen (8 bzw. 10 Jahre, § 147 AO, § 257 HGB); abgeschlossene Bestellungen werden danach anonymisiert.
  • Vollständig erstattete Bestellungen: Anonymisierung der Kundendaten in der Bestellung nach 12 Monaten; Rechnungs- und Gutschriftsbelege werden für die gesetzlichen Fristen aufbewahrt.
  • Abgebrochene, fehlgeschlagene und nicht bezahlte Bestellungen: nach 30 bzw. 90 Tagen in den Papierkorb, 30 Tage später endgültige Löschung.
  • Kundenkonto: bis zur Löschung durch Sie, bei Inaktivität automatische Löschung nach 24 Monaten (Ausnahmen siehe 2.2).
  • Support-Tickets: spätestens drei Jahre nach Abschluss; Live-Chat-Verläufe: spätestens 12 Monate.
  • Server-Zugriffsdaten: 7 Tage; eigene Sicherheitsprotokolle: 90 Tage.
  • Einwilligungsnachweise (Usercentrics): 3 Jahre.
  • OpenSprinkler Business: siehe Abschnitt 11.6.

15. Kontaktmöglichkeiten und Ihre Rechte

15.1 Ihre Rechte

En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants :

  • conformément à l'art. 15 RGPD, le droit de demander des informations sur vos données personnelles traitées par nous dans la mesure qui y est spécifiée ;
  • conformément à l'art. 16 RGPD, vous avez le droit de demander immédiatement la correction des données personnelles incorrectes ou complètes que nous stockons ;
  • Conformément à l'art. 17 RGPD, vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles stockées par nous, à moins qu'un traitement ultérieur ne soit nécessaire.
    • exercer le droit à la liberté d’expression et d’information ;
    • pour respecter une obligation légale ;
    • pour des motifs d'intérêt public ou
    • est nécessaire à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice ;
  • conformément à l'art. 18 du RGPD, le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel dans la mesure où
    • l'exactitude des données est contestée par vous ;
    • le traitement est illicite, mais que vous vous opposez à leur effacement ;
    • nous n'avons plus besoin des données, mais que vous en avez besoin pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ou
    • vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'art. 21 du RGPD ;
  • conformément à l'art. 20 du RGPD, le droit de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou d'exiger la transmission à un autre responsable du traitement ;
  • gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Unternehmenssitzes wenden. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.
Droit d'opposition

Dans la mesure où nous traitons les données personnelles comme expliqué ci-dessus pour protéger nos intérêts légitimes, qui prédominent dans le cadre d'une mise en balance des intérêts, vous pouvez vous opposer à ce traitement avec effet pour l'avenir. Si le traitement est effectué à des fins de marketing direct, vous pouvez exercer ce droit à tout moment comme décrit ci-dessus. Si le traitement est effectué à d'autres fins, vous n'avez le droit de vous opposer que s'il existe des raisons liées à votre situation particulière.

Après avoir exercé votre droit d'opposition, nous ne traiterons plus vos données personnelles à ces fins, sauf si nous pouvons démontrer des raisons légitimes et impérieuses pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux.

Ceci ne s'applique pas si le traitement est effectué à des fins de marketing direct. Nous ne traiterons alors plus vos données personnelles à cette fin.

15.2 Kontaktmöglichkeiten

Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Auskünften, Berichtigung, Einschränkung oder Löschung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen oder Widerspruch gegen eine bestimmte Datenverwendung wenden Sie sich bitte direkt an uns: Checkbox IT GmbH, Kronauer Str. 88, 68753 Waghäusel, E-Mail info@opensprinklershop.de. Einwilligungen in Cookies und ähnliche Technologien können Sie zusätzlich jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ widerrufen.

Stand dieser Datenschutzerklärung: 13. November 2026