FAQ

** Le istruzioni per la nuova funzione cloud sono disponibili qui **

Domande generali

Was ist OpenSprinkler?

OpenSprinkler è un controller di irrigazione/irrigazione open source basato sul web. È un sostituto rapido per i tradizionali controller per irrigatori che non sono collegati al web. Un controller connesso al web come OpenSprinkler offre i seguenti vantaggi:

• Interfaccia utente intuitiva (UI) : niente più disordine con pulsanti e pulsanti, niente più camminare al tuo garage per fare un singolo cambio di programma di irrigazione. Invece, si utilizza il browser Web e le applicazioni mobili per impostare o modificare i programmi di irrigazione. L'interfaccia web è molto più intuitiva di un piccolo schermo LCD.
• Accesso Remoto : Puoi il tuo OpenSprinkler sempre e ovunque a casa, in ufficio o in viaggio (configurazione richiesta)
• Smart Control : OpenSprinkler può connettersi a Internet e utilizzare i dati meteorologici in tempo reale (inclusi i dati storici e di previsione) per effettuare automaticamente le regolazioni dell'ora dell'acqua. Non solo interrompe l'irrigazione quando piove, ma aumenta anche la quantità e il tempo dell'acqua in base alla temperatura e all'umidità esterne locali.
• Opzioni di connessione: offriamo sia controller con WiFi integrato che controller con connessione Ethernet integrata. Inoltre, la versione WiFi può funzionare senza router esterno, ideale per situazioni in cui non si dispone di una connessione internet sul campo.

Per chi è OpenSprinkler utile per?

OpenSprinkler è adatto a privati, aziende, chiese, fattorie, centri commerciali e serre. Le applicazioni tipiche includono l'irrigazione di prati e giardini, l'irrigazione di piante, l'irrigazione a goccia e la coltura idroponica. È economico ed espandibile: OpenSprinkler può scalare da 1-2 zone per una casa a 72 zone per una grande impresa. Con la nostra app puoi accedervi diversi OpenSprinklers accesso.

Spesso usato anche per

• Sistema di irrigazione per prati e piante per alberghi e complessi alberghieri
• Campi da calcio, tennis e sportivi (irrigazione dei campi), ad esempio per società sportive
• Negozi di bricolage con mercato orticolo per le piante espositive
• I campi da golf

Le valvole solenoidi (ad es. 24VAC di Hunter, Rainbird e molte altre) sono necessarie per il collegamento alle linee idriche.

Quante zone sono supportate?

Di serie, 8 zone sono supportate sul controller principale. Ogni espansione aggiunge 16 zone. Il firmware più recente (2.1.9) supporta un massimo di 72 zone.

Quali sono le differenze tra le diverse versioni hardware?

Attualmente stiamo offrendo OpenSprinkler 3.2 (con WiFi integrato), opzionale con porta Ethernet e OpenSprinkler Pi (o OSPI, alimentato da un Raspberry Pi). Inoltre, c'è il OpenSprinkler 3.2 in tre diverse varianti: alimentazione CA, alimentazione CC e Latch. Le versioni con alimentazione CA e CC funzionano entrambe con valvole sprinkler a 24 V CA standard. La differenza principale è che la versione AC è alimentata da un alimentatore a 24 V AC e la versione DC è alimentata da un adattatore a bassa tensione da 7,5 V DC. Per i clienti internazionali: gli adattatori CC sono generalmente molto più facili da trovare rispetto agli adattatori CA. Inoltre, la versione con alimentazione CC può funzionare con qualsiasi tensione di ingresso da 5 V CC a 12 V CC, incluso il pannello solare da 12 V CC. Anche il controllo del fermo è alimentato da un adattatore CC ma funziona solo con solenoidi a scatto.

Quanti programmi sono supportati?

L'ultimo firmware (2.1.9) supporta fino a 35 programmi OpenSprinkler 3.0 und OSPI. Ogni programma consente un tempo di irrigazione individuale per ciascuna stazione (da 0 a 18 ore, al secondo) e due diversi tipi di orari:
1) Programma settimanale in cui è possibile scegliere qualsiasi combinazione di giorno della settimana (ad esempio lunedì e mercoledì);
2) Pianificazione degli intervalli, in cui è possibile eseguire il programma ogni n giorni (n tra 2 e 127) (ad esempio ogni 3 giorni).

Ogni programma consente inoltre due tipi di orari di inizio:
1) fino a 4 orari di inizio fissi; o
2) Ripetere gli orari di inizio (es. Iniziare alle 8:30, ripetere ogni 45 minuti per 8 volte).

Gli orari di inizio flessibili possono essere combinati per entrambi i casi, in modo da poter impostare l'irrigazione più volte al giorno a intervalli ricorrenti.

Quanto differisce OpenSprinkler dai concorrenti?

Il controller sprinkler basato sul Web non è un'idea nuova. OpenSprinkler differisce da prodotti simili presenti sul mercato per i seguenti aspetti:

• OpenSprinkler ha un'interfaccia web integrata ed esegue programmi sul proprio processore. Non si basa su software proprietario o solo per PC o software solo cloud. L'interfaccia web funziona con qualsiasi browser moderno. L'API HTTP è ben documentata e consente l'accesso locale senza un server cloud. La nostra app mobile è gratuita e supporta tutte le principali piattaforme.
• È possibile espandere facilmente il numero di zone fino a 72. I costi sono notevolmente inferiori rispetto ai prodotti concorrenti sul mercato.
• Il software fornisce una vasta gamma di funzioni, come il supporto per due zone master indipendenti; Supporto per sensore pioggia, sensore di flusso, interruttore di avvio del programma; controllo manuale tramite pulsanti, stazioni speciali come telecomando, radiofrequenza (RF), GPIO e stazioni HTTP. Offre orari di avvio del programma flessibili, anteprima grafica dei piani del programma e dei dati di registro, zone e nomi di programmi definiti dall'utente, supporta le zone una dopo l'altra o in parallelo, il tempo di irrigazione può essere eseguito con una precisione di 1 secondo. Queste funzioni si trovano raramente nei prodotti concorrenti.
• Offriamo sia l'opzione WiFi che l'opzione jack Ethernet. Inoltre, non ci affidiamo alle connessioni cloud in modo che il controller funzioni anche quando Internet è offline. L'opzione WiFi funziona anche in modalità AP senza un router esterno.
• OpenSprinkler viene spedito in tutto il mondo e supporta più di 20 lingue diverse.
• OpenSprinkler basato su hardware e software open source. I suoi file di progettazione sono disponibili pubblicamente. Se sei uno sviluppatore tecnico, puoi facilmente personalizzare ed estendere le sue funzionalità sia nel software che nell'hardware.

Dove posso trovare i file open source?

Tutto OpenSprinkler I file di progettazione, lo schema, il design della scheda, il codice del firmware, il codice dell'app incluso il circuito possono essere sul OpenSprinkler Trova Github – Pagina Repository: https://github.com/opensprinkler .

Installazione e utilizzo

Cosa c'è nella confezione?

La confezione ne contiene uno OpenSprinkler Controller (8 zone). Hai ancora bisogno di un alimentatore appropriato. Con la versione AC, la tensione di uscita deve essere compresa tra 22V AC e 28V AC. La versione con alimentazione CC e la versione con blocco richiedono un'alimentazione da 7,5 V CC (5-12 V CC). La versione DC viene fornita con un alimentatore internazionale.

Cappello OpenSprinkler un'interfaccia di rete integrata o solo wireless?

Opensprinkler 3.0 ha solo il WiFi integrato (basato sul microcontrollore Esp8266) ma nessun jack Ethernet integrato. OpenSprinkler 2.3 ha un jack Ethernet integrato ma nessun WiFi integrato. OpenSprinkler Pi è alimentato da un Raspberry Pi e le opzioni di rete dipendono dal tuo RPi.

Nuovo: OpenSprinkler 3.2 con Ethernet supporta WiFi ed Ethernet!

Che tipo di cavo dovrei usare?

Utilizzare un "cavo sotterraneo per telecomunicazioni" per la posa in giardino, ad esempio "A-2YLY2 diametro 0,8 mm". Questo è disponibile da 4 a 20 core.

PER CA:

PER CC:

PER CHIUSURA:

I cavi più spessi consentono lunghezze di linea maggiori. Si applica anche alle valvole standard con corrente di spunto di circa 300 mA

1. per AC un alimentatore AC con potenza >= 36VA (a 24VAC max 1,5A)
2. con CC e mantenere un'alimentazione CC >= 20 W (a 7,5 V-12 V, circa 2,7 A)

Il cavo delle elettrovalvole deve essere collegato a questo cavo in modo stagno/impermeabile, ad es “3M Scotchlok 314 "

Con che tipo di elettrovalvole possiamo lavorare?

• Alimentazione AC OpenSprinkler (Compreso OSPI) funziona con le valvole del sistema sprinkler 24VAC standard. È compatibile con i sistemi a 24 V CA esistenti, inclusi i relè di avvio della pompa, sensori wireless che richiedono alimentazione a 24 V CA. Le valvole 24VAC si aprono quando eccitate e si chiudono quando diseccitate.
• Alimentazione DC OpenSprinkler Funziona sia con le valvole del sistema sprinkler a 24 V CA che con le valvole a 12 V CC (senza blocco). Viene fornito con un alimentatore da 2 A, sufficiente per 4 valvole. Tuttavia, per alcuni relè di avvio pompa a 24 V CA e sensori wireless che richiedono grandi quantità di alimentazione a 24 V CA, potrebbe essere necessario fornire un'alimentazione separata a 24 V CA. Le valvole 24VAC o 12VDC si aprono quando eccitate e si chiudono quando diseccitate.
• chiavistello OpenSprinkler funziona solo con DC Chiusura magnetica Valvole. Si tratta di valvole autobloccanti che richiedono un impulso ad ogni cambio di stato.

Sono nuovo nell'uso dei sistemi di irrigazione. Come posso OpenSprinkler installare con elettrovalvole esistenti?

OpenSprinkler è progettato per essere un sostituto immediato dei tradizionali controller per irrigatori. Sia che tu stia installando un nuovo sistema o sostituendo un controller esistente, l'installazione fai-da-te (fai-da-te) è facile e può essere completata rapidamente:

• Fili etichettati con cura e rimossi dal controller esistente.
• Sostituisci i controller esistenti con OpenSprinkler, quindi i fili accesi OpenSprinkler Collegare.
• Schliessen Sie OpenSprinkler al router (WiFi o Ethernet cablata).
• Guarda i nostri video tutorial in Assistenza - pagina - sezione installazione risp è così che funziona!
• Il manuale in formato Tedesco inglese francese spiega anche l'installazione.

Se si dispone di un'installazione di sistema di irrigazione esistente, i cavi dovrebbero essere già terminati ed etichettati. Quando si installa un nuovo sistema: in genere, ciascuna valvola solenoide ha due fili. Collega un filo a quello COM Connettore (comune) e l'altro cavo a una singola apertura di zona (da 1 a 8). Per più valvole, un filo di ciascuna valvola viene combinato insieme e va al terminale COM; l'altro cavo va a una singola porta di zona. Se non sei sicuro, valuta la possibilità di cercare un paesaggista, un elettricista o un aiuto in un negozio di ferramenta.

È quello OpenSprinkler impermeabile?

No, il controller non è impermeabile e non deve essere utilizzato all'aperto senza protezione. Per le installazioni all'aperto, considerare a custodia impermeabile usarne uno dotato di presa di corrente incorporata e dotato di spazio sufficiente intorno a OpenSprinklerper ospitare alcune schede di espansione e adattatori WiFi.

Quali sensori sono supportati OpenSprinkler?

OpenSprinkler attualmente dispone di due porte sensore che il software può utilizzare per un sensore pioggia, un sensore di umidità del suolo, un sensore di flusso o un pulsante di avvio del programma. È supportato qualsiasi sensore di pioggia o sensore di umidità del suolo che funzioni sia come apertura che come chiusura. Per impostazione predefinita, sono supportati i sensori di flusso a contatto pulito (es. tipo a due fili), ma sono supportati anche alcuni tipi a tre fili (con alimentazione esterna a 5 V). Inoltre contatori d'acqua con uscite ad impulsi. Il pulsante di avvio del programma consente di collegare un interruttore/pulsante alla porta del sensore e avviare un programma premendo il pulsante. Il firmware consente di configurare il tipo di sensore e di scegliere i parametri del sensore.

Cappello OpenSprinkler Supporto per un sensore di umidità del suolo?

Sì, un sensore digitale di umidità del suolo è supportato dalla versione firmware 2.1.9. Digitale significa che può mostrare l'umidità del suolo come segnale sì/no. Per il OpenSprinkler abbiamo il A2D nel programma, che mappa un segnale analogico regolabile in digitale. Come sensore di umidità del suolo, consigliamo quindi il SMT-50 dal nostro negozio.

Ma attenzione: i sensori di umidità del suolo misurano l'umidità solo in un punto del terreno. Se questo è parzialmente ombreggiato, i valori di umidità del suolo sono completamente diversi dai luoghi completamente irradiati. Lo stesso vale per le diverse condizioni del suolo. Si consiglia pertanto di utilizzare i sensori di umidità del suolo anziché i sensori di umidità del suolo OpenSprinkler servizi meteorologici e un sensore pioggia.

Nuovo è il prodotto aggiuntivo "Analog Sensor Board", che dispone di 8 ingressi analogici e consente quindi il collegamento di un massimo di 8 sensori analogici, come l'SMT50.

Cappello OpenSprinkler Supporto per master zone o stazioni di pompaggio?

Sì. OpenSprinkler utilizza una zona master/stazione di pompaggio definita dal software e supporta fino a 2 zone master/pompe indipendenti. Qualsiasi delle porte disponibili può essere configurata come zona master/pompa.

Posso mettere due fili nella stessa porta di zona?

Sì. Ma ricorda che quando lo fai, le due zone si apriranno e si chiuderanno sempre allo stesso tempo.

Posso gestire più zone contemporaneamente?

Sì. OpenSprinkler Il firmware consente a ciascuna zona di funzionare in modalità 'parallela' disattivando il flag 'sequenziale'. Una zona parallela può essere eseguita contemporaneamente ad altre zone.

Posso OpenSprinkler utilizzare per commutare dispositivi, non solo elettrovalvole?

Sì. OpenSprinkler Il firmware dispone del supporto integrato per stazioni IO GPIO (per uso generale), stazioni HTTP e trasmettitori a radiofrequenza (RF). Ciò consente di cambiare direttamente un GPIO di riserva, inviare un comando HTTP GET generico o parlare con prese remote RF, che a loro volta accendono qualsiasi dispositivo powerline, come luci paesaggistiche, luci di Natale, pompe, riscaldatori, ventilatori. I dettagli possono essere trovati nel ns Articoli del blog . Inoltre, puoi anche utilizzare relè a 24 V CA OpenSprinkler per cambiare altri dispositivi. I dettagli possono essere trovati in questo Articoli del blog .

A cosa servono il display LCD e i pulsanti?

OpenSprinkler ha uno schermo LCD integrato che mostra l'ora corrente, lo stato della zona e lo stato della pioggia. I pulsanti sono usati in questo modo OpenSprinkler visualizza l'indirizzo IP o esegue un ripristino delle impostazioni di fabbrica.

Come posso controllare l'indirizzo IP che OpenSprinkler stato assegnato?

Fare clic sul pulsante B1 e l'indirizzo IP verrà visualizzato sullo schermo LCD.

Come si programma manualmente una chiave di programma?

Tenere premuto il tasto B3 fino all'avvio del programma. Quindi seguire le istruzioni sullo schermo LCD.

Cosa succede se si verifica una perdita di potenza?

OpenSprinkler salva tutti i programmi e le impostazioni nella memoria non volatile. I dati vengono conservati anche in caso di interruzione di corrente.

Connessioni Web

Come prendo OpenSprinkler per?

OpenSprinkler ha un'interfaccia web integrata che funziona con la maggior parte dei browser web desktop e mobili. Basta aprire un browser e inserire l'indirizzo IP del controller nella barra degli indirizzi. Offriamo anche un gratuito OpenSprinkler app mobile. OpenSprinkler app mobile, cerca 'OpenSprinkler' nel tuo app store. L'app mobile può scansionare automaticamente la rete locale e ottenere l'IP di OpenSprinkler erkennen

A differenza di altri controlli basati sul Web richiesti OpenSprinkler NESSUNA connessione cloud: i tuoi dati rimangono locali sul controller. È possibile accedere in loco senza passare da Internet.

kann OpenSprinkler eseguire offline senza connessione a Internet?

Sì. Una volta programmato, il can OpenSprinkler essere eseguito offline senza una connessione di rete. Il controller ha un orologio in tempo reale integrato e una batteria per il cronometraggio. È anche possibile avviare manualmente un programma esistente o di prova sul controller utilizzando i pulsanti.

Posso farlo senza un router WiFi? OpenSprinkler Utilizzare?

Con l'ultimo firmware (2.1.8), OpenSprinkler 3.0, tutte le funzioni sono supportate in modalità AP: può fungere da hotspot LAN wireless, consentendo a telefoni cellulari e laptop di connettersi e accedervi OpenSprinkler può accedere.

Come prendo OpenSprinkler anche da lontano?

Puoi OpenSprinkler Remoto – accesso tramite l'uso di Port forwarding share, questo è disponibile con la maggior parte dei router.Per fare ciò, devi andare nella pagina di configurazione del tuo router e creare una voce nella sezione Port Forwarding o Condivisione, che va alla OpenSprinkler IP – indirizzo e punti di accesso.

Con un Fritz!Box lo troverai in "Internet / Releases / Port Releases". Lì aggiungi una porta libera per l'IP e la porta da OpenSprinkler un. Il passaggio successivo consiste nell'attivare l'opzione "Accesso a Internet al FRITZ!Box tramite HTTPS attivato" in "Internet / Condivisione / Servizi Fritz!box" in "Accesso a Internet" o creare un indirizzo corrispondente in "Internet / Condivisione / Dyndns". All'indirizzo specificato in "Indirizzo Internet del FRITZ!Box" è anche il tuo OpenSprinkler disponibili.

Nota importante: con alcune connessioni UnityMedia, viene assegnato un solo indirizzo IPV6, l'indirizzo IPV4 è condiviso da più connessioni. Sfortunatamente, questo significa che non è possibile attivare la condivisione delle porte. Tuttavia, funziona ancora tramite WiFi.

Supporterà le notifiche push?

Supportato a partire dal firmware 2.1.7 OpenSprinkler Notifiche push tramite IFTTT, che può essere configurato per inviare notifiche tramite SMS, e-mail o notifiche app. si prega di controllare questo articolo di supporto per ulteriori dettagli.

Se ne ho diversi OpenSprinklerSì, potete parlarvi?

Il nostro firmware supporta i telecomandi - una caratteristica che uno OpenSprinkler consente come controller principale di inviare comandi funzionali a uno o più telecomandi per aprire o chiudere le loro valvole. Ciò è utile quando si dispone di una grande proprietà con gruppi separati di valvole.

Qual è la distanza massima tra il controller e le valvole?

Questo dipende dalle dimensioni del filo (AWG) che utilizzerai per collegare le valvole. In generale è possibile correre fino a 200 m con fili 20 AWG, 300 m con fili 18 AWG e 450 m con fili 16 AWG. Fili più spessi consentono distanze maggiori.

Qual è la distanza massima consentita tra il controller principale e la scheda di espansione?

Di nuovo, questo dipende dal Wire Gauge (AWG) della prolunga. Il cavo standard fornito con le schede di espansione è un cavo lungo 24 pollici 15 AWG. È possibile aumentare questa lunghezza utilizzando un cavo personalizzato con fili più spessi.

Posso collegare le elettrovalvole del sistema sprinkler ai tubi da giardino?

Di sicuro. Probabilmente avrai bisogno di un adattatore adatto, disponibile online o in un negozio di ferramenta.

Come aggiorno il firmware?

OpenSprinkler 3.0 supporta il firmware - Aggiornamento Over-the-Air (OTA) tramite WiFi. OpenSprinkler 2.3 richiede un cavo USB e un aggiornamento del firmware del computer. OpenSprinkler Pi supporta l'aggiornamento del firmware basato su rete o script. Controlla il Manuale di aggiornamento del firmware Pagina delle istruzioni.

Come posso utilizzare un indirizzo IP statico?

Il metodo consigliato è assegnare l'IP tramite il router.

In alternativa puoi usare il OpenSprinkler Disattiva l'opzione DHCP, quindi puoi inserire un IP statico. Si noti che è necessario impostare correttamente l'IP del router affinché tutte le funzioni funzionino correttamente.

Come si ripristinano le impostazioni alle impostazioni di fabbrica?

OpenSprinkler spegnere, quindi riaccendere. Se quello OpenSprinkler appare il logo, premere subito e tenere premuto il primo pulsante B1 fino a quando appare il messaggio 'Reset All'? Se sei sicuro di volerli, tieni premuto il terzo pulsante B3 fino al riavvio del controller. Opensprinkler torna quindi alle impostazioni di fabbrica.

Come funziona effettivamente la regolazione in base alle condizioni meteorologiche dell'irrigazione?

La regolazione del tempo utilizza prima la tua posizione e la interroga tramite OpenWeatherMap per ottenere dati meteorologici in tempo reale. Quindi calcola un valore che la% di irrigazione viene applicata a tutti gli orari delle stazioni idriche. La percentuale è calcolata in base alla temperatura locale, all'umidità e alle precipitazioni (precipitazioni) e varia dallo 0% al 250%. Il valore viene aggiornato ogni ora. Ad esempio, bassa temperatura, alta umidità e / o piogge significative portano a un'irrigazione ridotta o assente, ovvero 0%. D'altra parte, le alte temperature e la siccità portano ad un aumento del tempo di irrigazione. A temperature molto elevate questo può arrivare fino al 200%.

Come posso OpenSprinkler aiutare a supportare più lingue?

In OpenSprinkler La lingua localizzata è una funzionalità di crowdsourcing, quindi chiunque può aiutare. Vai all'interfaccia web -> barra laterale -> pagina delle informazioni e fai clic sul collegamento sulla localizzazione.

Posso incorporare la mia app o posso utilizzare i miei script personalizzati con cui interfacciarmi OpenSprinkler accessi?

Assolutamente. Consulta la pagina di supporto per la documentazione API.

Domande tecniche

Qual è la differenza tra le diverse versioni di OpenSprinkler?

OpenSprinkler è un prodotto commerciale completamente assemblato che funziona fuori dagli schemi. Viene fornito con pulsanti e display.

OpenSprinkler pi (Ospi) è una scheda di espansione per sprinkler per RPi - utilizza RPi come processore principale. Gli utenti si aspettano di avere una certa esperienza con il software RPI da configurare. Si prega di controllare i siti web dei prodotti specifici per maggiori dettagli.